הרצח המסתורי בסטאייל – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ניקיון רווחים בפרמטרים# |
הוספת תרגום נוסף |
||
שורה 36:
|היברובוקס=
}}
'''הרצח המסתורי בסטאייל'''(אנגלית: '''The Mysterious Affair at Styles''') הוא ספרה הבלשי הראשון של [[אגאתה כריסטי]], אשר מאז יציאתו לאור העניק לה מוניטין רב בתחום [[ספרות בלשית|הספרות הבלשית]] ותורגם לשפות רבות. הוא נכתב בשנת [[1916]] ופורסם לראשונה בשנת [[1920]]. הספר מציג לראשונה את [[הרקול פוארו|הרקולה פוארו]] הבלש הבלגי הנודע, אינספקטור ג'אפ מה[[סקוטלנד יארד]] וקפיטן האסטינגס, דמויות שיופיעו בהמשך ברבים מספריה של כריסטי. הספר יצא לאור ב[[עברית]] על ידי הוצאת מ. מזרחי, בשנת 1993 ותורגם על ידי א. בן-דן. תרגום חדש של הספר על ידי מיכל אלפון יצא בשנת 2016 בהוצאת [[עם עובד]] תחת השם "הפרשה המסתורית בסטיילס"
בספר זה משתמשת כריסטי בטכניקה בלשית חוזרת שלה. היא מציגה בפני הקורא מספר רב של חשודים כאשר מידע נוסף נחשף בפני הקורא במהלך הסיפור, באופן שיוכל לפענח את התעלומה בעצמו. הספר מתאר רצח על רקע אחוזה אנגלית מבודדת. ישנם מספר חשודים, רובם מסתירים מידע אודות עצמם. הספר כולל את מפת הבית, מפת החדר בו אירע הרצח וציור חלק מ[[צוואה]].
| |||