ויקיפדיה

פול ריס – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
העריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
יצירה באמצעות תרגום הדף "Paul Rhys"
 
תרגום מוויקיפדיה אנגלית
שורה 1:
'''פול ריס''' (באנגליתב[[אנגלית]]:  '''Paul Rhys'''; נולד ב-[[19 בדצמבר]] [[1963]]) הוא [[שחקן]] קולנוע, טלוויזיה ותיאטרון [[ולשים|ולשי]].
 
ריסאחרי נולדסיום בנית' שבגלמורגן, ולמדהלימודים ב-[[האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה|RADA]]. הוא סיים את הלימודים ב-1985 והוענקה לו מדליית זהב על שם בנקרופט. אחרי סיום הלימודים קיבל ריס תפקיד גדול ראשון בסרט "התחלות ראשונות" ב-1986. בארצות הברית זכה להכרה כשהבמאי  [[רוברט אלטמן]]  ליהק אותו לתפקיד תיאו ואן גוך בסרט "וינסנט ותיאו" לצדו של  [[טים רות']]  שגילם את וינסנט.{{הערה|{{cite web |title=Rupert Cazalet - Paul Rhys |publisher=Public Broadcasting System |url=http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/cazalets/whoswho/rupert.html |accessdate=2016-08-04 |quote=Rhys burst on to the scene in dramatic fashion a decade ago, being chosen by Robert Altman to star with Tim Roth in Vincent & Theo. "I was spoilt early on with Altman. I worked with him and thought life would always be like that. Of course it's not," he smiles.}}}}
 
== ביוגרפיה ==
ריס נולד בנית' שבדרום ויילס להורים קתולים. אמו, קתרין אייבורי הייתה אירית-ולשית, ואביו ריצ'רד צ'ארלס ריס היה ולשי. כשהיה פול בן 10 המשפחה עברה לכפר פנסוד. ריס היה חבר בלהקות אחדות לפני שעבר ללונדון ללמוד ב-[[האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה|RADA]]. 
 
== =קריירה ===
הופעת הבכורה המקצועית של ריס הייתה בדמות ראלף מומחה הג'ודו במחזה "Bouncers" מאת ג'ון גודבר, עוד לפני שהחל ללמוד ב-RADA. בחופשת הקיץ מהלימודים הוא צד את עינו של מנהל הבמה פיליפ פראוס {{אנ|Philip Prowse}} והוזמן לשחק במחזה "A Woman of No Importance" מאת  [[אוסקר ויילד]]  בתיאטרון סיטיזנס בגלאזגו, בתפקיד ג'ראלד הבן הבלתי חוקי. אחר כך המשיך ללמוד ב-RADA שני סימסטרים נוספים, ואז לוהק לתפקיד דין סוויפט בסרט "התחלות ראשונות" בבימויו של ג'וליאן טמפל.  הוא סיים את הלימודים ב-1985 והוענקה לו מדליית זהב על שם בנקרופט.
 
=== ;קולנוע ===
התפקיד הראשון של ריס בקולנוע היה בסרט "לב ארי" בבימויו של  [[פרנקלין שפנר]]. הוא שיחק תקופה קצרה עם  [[הלהקה השייקספירית המלכותית]], ואחר כך השתתף בסרט זוכה הפרסים "Tumbledown" בבימויו של ריצ'רד אייר, לצדו של  [[קולין פירת']]. זמן מה אחר כך הוא הופיע בסרט "וינסנט ותיאו" בבימויו של  [[רוברט אלטמן]], בתפקיד תיאו, אחיו הצעיר של  [[וינסנט ואן גוך]]. שוב גילם דמות באותו נושא של אחים מפורסמים בסרט "צ'פלין" בו הופיע בתפקיד סידני צ'פלין, לצדו של  [[רוברט דאוני ג'וניור]]  שגילם את  [[צ'ארלי צ'פלין]]. אחר כך גילם את מאסיס בסרטו של [[ אלן בנט]]  "102 Boulevard Hausmann", ושיחק לצדו של  [[פיטר או'טול]]  בסרט "האגדה על רבקה". בהמשך השתתף בסדרה של סרטים בהם "[[ממעמקי הגיהנום]]", "Food of Love", "אהבה שוכבת מדממת", ובסרט "מעורר השאול 7 - מת יותר".
 
=== ;טלוויזיה ===
במקביל להופעותיו בסרטי קולנוע פיתח ריס קריירה גם בטלוויזיה, ועבד עם במאים כגון מייק הודג'ס,  [[סטיבן פרירס]], סר ריצ'רד אייר, פיליפ מרטין, כריסטופר מורהאן, טום ווהן, אדוארד הול, הארי ברדביר בהפקות שונות בהן "Tumbledown", העיבוד לרומנים "A Dance to the Music of Time", מיני-סדרה "The Heroes", מיני-סדרה "Gallowglass", העיבוד ללרומן "[[אנה קרנינה]]", "The Deal", "בטהובן". עוד השתתף בסדרות "הבורג'ס", "[[לות'ר (סדרת טלוויזיה)|לות'ר]]", "[[ספוקס]]" ווב"כמעט אנושיים" בתפקיד הערפד איוואן.{{הערה|[http://www.walesonline.co.uk/showbiz-and-lifestyle/showbiz/2011/11/12/actor-paul-rhys-on-the-day-he-mud-wrestled-ray-winstone-91466-29754573/ Wales Online: "Actor Paul Rhys on the day he mud wrestled Ray Winstone", 12 November 2011. Accessed 14 March 2013]}}
 
ב-1995 גילם ריס את דמותו של סיימון טמפלר ("המלאך") בסדרת תסכיתים לרדיו 4 של ה-BBC.
 
ב-2014 הופיע ריס בתפקיד ראשי בדמות [[ אולדריץ' איימס]]  במיני-סדרה "The Assets".
 
ב-2015 גילם ריס את ולאד, נסיך ולאכיה הידוע בשם דרקולה, בעונה הראשונה ובעונה השלישית של סדרת הטלוויזיה "[[הסודות של דה וינצ'י]]".
 
=== ;תיאטרון ===
בשנת 2000 הופיע ריס בתפקיד הראשי במחזה "[[המלט]]" בתיאטרון יאנג ויק ואחר כך בטוקיוב[[טוקיו]] ובאוסקהוב[[אוסקה]]. על הופעה זו זכה בפרסים אחדים.{{הערה|{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk/1999/nov/08/fiachragibbons1|title=Award victory for play denied West End run|first=Fiachra|last=Gibbons|date=8 November 1999|website=[[The Guardian]]|accessdate=11 September 2016}}}} הוא גילם את אנג'לו במחזה "[[מידה כנגד מידה (מחזה)|מידה כנגד מידה]]", עליו זכה בפרס חוג מבקרי התיאטרון, את האוסמן במחזה "The Invention of Love", ואת אדגר במחזה "[[המלך ליר]]" עליו היה מועמד ל[[פרס אוליבייה]]. שלושה מחזות אלה הוצגו ב[[התיאטרון המלכותי הלאומי|תיאטרון המלכותי הלאומי]]. עוד שיחק בתפקיד אדמונד במחזה "[[מסע ארוך אל תוך הלילה]]", בתפקיד ליאו במחזה "Design for Living" לצדם של  [[רייצ'ל וייס]]  ו[[קלייב אוון]]  בתיאטרון דונמאר ורהאוס. עוד הופיע זמן קצר בתפקיד הראשי במחזה "פול" מאת האוורד ברנטון בתיאטרון הלאומי, אבל נאלץ לוותר על התפקיד בגלל ירידה חדה במשקלו בעבודה מאומצת מדי.
 
מ-6 בפברואר עד מרץ 2014 כיכב ריס בהפקה מחודשת של המחזה "[[הדוד וניה]]" מאת  [[אנטון צ'כוב]]  בעיבודו של רוברט איק  {{אנ|Robert Icke}} בתיאטרון אלמיידה לצדו של  [[טוביאס מנזיס]].
 
בין הדמויות שגילם ריס נכללים  [[ולאד השלישי (המשפד)]],  [[לודוויג ואן בטהובן]], {{הערה|[http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2005/05_may/04/beethoven.shtml BBC Press Office]}} [[פיטר מנדלסון]], {{הערה|[https://www.theguardian.com/politics/2003/sep/16/uk.channel4 Guardian Reviews, ''The Deal'', Channel 4, 16/9/2003]}} [[פול מקרטני]], תומאס דה קווינסי,  [[אלפרד אדוארד האוסמן]],  [[פרדריק שופן ]]  ו[[מרקוס טוליוס קיקרו]].
 
== =חיים אישיים ===
לריס הייתה מערכת יחסים עם השחקנית האוסטלית ארקי וייטלי, איתה הופיע במיני-סדרה "Gallowglass".
 
== פילמוגרפיה ==
;קולנוע
 
{| class="wikitable"
=== קולנוע ===
! שנה
{| class="wikitable sortable" style="margin-bottom: 10px;"
! שם
!שנה
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1986
| התחלות ראשונות
|Absolute Beginners
| dir="ltr" | Absolute Beginners
|Dean Swift
| דין סוויפט
|-
| 1987
|-
|Lionheart 
| 1987
|Mayor of the Underground City
| לב ארי
|-
| dir="ltr" | Lionheart
| 1987
| ראש העיר התחתית
|[[דוריט הקטנה (סרט)]]
|
|Charles Stiltstalking
|-
| 1989 1987
| [[דוריט הקטנה (סרט)|דוריט הקטנה]]
| ''Spirit''
| dir="ltr" | Little Dorrit
| Douglas Rimmer
| צ'ארלס סטילטסטוקינג
|-
| 1990
|-
|Vincent & Theo
| 1989
|Theo van Gogh
|-
| dir="ltr" | Spirit
| 1991
| דאגלס רימר
|Becoming Colette
| Chapo
|-
| 1992 1990
| וינסנט ותיאו
|האגדה על רבקה
| dir="ltr" | Vincent & Theo
|Anthony Raine
| תיאו ואן גוך
|-
| 1992
|-
|צ'פלין
| 1991
|סידני צ'פלין
|-
| dir="ltr" | Becoming Colette
| 1992
| צ'אפו
| ''Nina Takes a Lover''
|
| Photographer
|-
| 1999 1992
| האגדה על רבקה
| Love Lies Bleeding
| dir="ltr" | Rebecca's Daughters
|Dr. Jonathan Stephens
| אנתוני ריין
|-
| 1999
|-
| ''The Strange Case of Delphina Potocka or The Mystery of Chopin''
| 1992
|[[פרדריק שופן]]<br>
| צ'פלין
|-
| dir="ltr" | Chaplin
| 2001
| סידני צ'פלין
|[[ממעמקי הגיהנום]]
|
|Dr. Ferral
|-
| 2002 1992
|
|מזון לאהבה
| dir="ltr" | Nina Takes a Lover
|Richard Kennington
| צלם
|-
| 2003
|-
| ''Vacuum''
| Adam 1999
| אהבה שוכבת מדממת
| Short film
| dir="ltr" | Love Lies Bleeding
|-
| ד"ר ג'ונתן סטיבנס
| 2003
|
| ''Y Mabinogi''
|-
| Lord Pwyll
| Voice1999
|-
| dir="ltr" | The Strange Case of Delphina Potocka or The Mystery of Chopin
| 2003
| [[פרדריק שופן]]
| ''The Deal''
|
|[[פיטר מנדלסון]]<br>
|-
| 2005 2001
| [[ממעמקי הגיהנום]]
| ''Hellraiser: Deader''
| dir="ltr" | From Hell
| Winter
| ד"ר פרל
| Direct-to-video
|-
| 2007-
| 2002
| ''Unknown Things''
| מזון לאהבה
| Hoogstraten
| dir="ltr" | Food of Love
|-
| ריצ'רד קנינגטון
| 2011
|
| ''Eliminate: Archie Cookson''
|-
| Archie Cookson
| 2003
| BIFFF Thriller Prize - Special Mention
|
| dir="ltr" | Vacuum
| אדם
| סרט קצר
|-
| 2003
|
| dir="ltr" | Y Mabinogi
| לורד פוויל
| דיבוב
|-
| 2003
|
| dir="ltr" | The Deal
| [[פיטר מנדלסון]]
|
|-
| 2005
|
| dir="ltr" | Hellraiser: Deader
| וינטר
| סרט לווידאו
|-
| 2007
|
| dir="ltr" | Unknown Things
| הוגסטרטן
|
|-
| 2011
|
| dir="ltr" | Eliminate: Archie Cookson
| ארצ'י קוקסון
| פרס BIFFF
|}
;טלוויזיה
 
{| class="wikitable"
=== טלוויזיה ===
{| class="wikitable sortable" style="margin-bottom: 10px;"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1987
| משפחתי וחיות אחרות
| ''My Family and Other Animals''
| dir="ltr" | My Family and Other Animals
| George
| ג'ורג'
|-
| 1988
|-
| ''Tumbledown''
| 1988
| Hugh MacKessac
|
| Television film
| dir="ltr" | Tumbledown
|-
| יו מק'קסק
| 1988
| סרט טלוויזיה
| ''The Heroes''
|-
| Ivan Lyon
| 1988
|-
| 1990
| dir="ltr" | The Heroes
| ''Screen Two''
| איוואן ליון
| Amable Massis
|
| Series 7, Episode 5: "102 Boulevard Haussmann"
|-
| 1990
|
| ''Opium Eaters''
| dir="ltr" | Screen Two
|Thomas De Quincey 
| אמאבל מאסיס
|Television film
| בפרק "102 Boulevard Haussmann"
|-
| 1992-
| 1990
| ''Chillers''
|
| Adam Marshall
| dir="ltr" | Opium Eaters
| Series 1, Episode 9: "A Bird Poised to Fly"
| תומאס דה קווינסי
|-
| סרט טלוויזיה
| 1993
|-
|Gallowglass 
| 1992
|Sandor
|-
| dir="ltr" | Chillers
| 1994
| אדם מרשל
| ''The Healer''
| בפרק "A Bird Poised to Fly"
| Dr. John Lassiter
|-
| Television film; BAFTA Cymru Award for Best Actor
| 1993
|-
| 1994
| dir="ltr" | Gallowglass
| ''A Summer's Day Dream''
| סנדור
| Christopher
|
| Television film
|-
| 1995 1994
|
| ''Ghosts''
| dir="ltr" | The Healer
|קפטן פיטר באקל
| ד"ר ג'ון לאסיטר
|Series 1, Episode 2: "Blood and Water"
| פרס באפט"א ויילס לשחקן הטוב ביותר
|-
| 1995-
| 1994
| ''{{Ill|The Haunting of Helen Walker|ru}}''
|
| Edward Goffe
| dir="ltr" | A Summer's Day Dream
| Television film
| כריסטופר
|-
| סרט טלוויזיה
| 1996
|-
|Kavanagh QC 
| 1995
|Sam Wicks
|
| Series 2, Episode 6: "Job Satisfaction"
| dir="ltr" | Ghosts
|-
| קפטן פיטר באקל
| 1997
| בפרק "Blood and Water"
|A Dance to the Music of Time 
|-
|Charles Stringham
| 1995
|-
| 1998
| dir="ltr" | The Haunting of Helen Walker
|Performance 
| אדוארד גוף
|Edgar
| סרט טלוויזיה
| ''[[המלך ליר|King Lear]]''
|-
| 2000 1996
| קוואנה QC
| ''Randall & Hopkirk (Deceased)''
| dir="ltr" | Kavanagh QC
| Douglas Milton
| סם ויקס
| Series 1, Episode 4: "Paranoia"
| בפרק "Job Satisfaction"
|-
| 2000-
| 1997
| ''I Saw You''
|
| Ben Walters
| dir="ltr" | A Dance to the Music of Time
| Television film
| צ'ארלס סטרינגהם
|-
| 2000
|-
|Anna Karenina 
| 1998
|Nikolai
|-
| dir="ltr" | Performance
| 2001
| אדגר
| ''The Innocent''
| בפרק "המלך ליר"
| David Pastorov
|-
| Television film
| 2000
|-
| 2001
| dir="ltr" | Randall & Hopkirk (Deceased)
|The Cazalets 
| דאגלס מילטון
|Rupert Cazalet
| בפרק "Paranoia"
|-
| 2002-
| 2000
| ''I Saw You''
|
| Ben Walters
| dir="ltr" | I Saw You
|-
| בן וולטרס
| 2002
| סרט טלוויזיה
| ''The Lives of Animals''
| John-
| 2000
| Television film
| [[אנה קרנינה]]
|-
| dir="ltr" | Anna Karenina
| 2003
| ניקולאי
|Murder in Mind 
|
|Matthew Hopkins
|-
| Series 3, Episode 1: "Echoes"
| 2001
|-
| 2005
| dir="ltr" | The Innocent
|Timewatch 
| דייוויד פסטורוב
|[[מרקוס טוליוס קיקרו|Cicero]]
| סרט טלוויזיה
| Episode: "Murder in Rome"
|-
| 2005 2001
| משפחת קזאלט
| ''Beethoven''
| dir="ltr" | The Cazalets
|[[לודוויג ואן בטהובן]]<br>
| רופט קזאלט
|-
| 2006
|-
|The Ten Commandment
| 2002
|[[רעמסס השני]]<br>
|-
| dir="ltr" | I Saw You
| 2008
| בן וולטרס
|Bonekickers 
|
|Edward Laygass
|-
| Series 1, Episode 1: "Army of God"
| 2002
|-
| 2008
| dir="ltr" | The Lives of Animals
|[[פוארו (סדרת טלוויזיה)]]
| ג'ון
|Robin Upward
| סרט טלוויזיה
| Series 11, Episode 1: "Mrs McGinty's Dead"
|-
| 2008 2003
|
|[[ספוקס]]
| dir="ltr" | Murder in Mind
|Alexis Meynell
| מתיו הופקינס
| Series 7, Episode 5
| בפרק "Echoes"
|-
| 2009-
| 2005
|The Queen 
|
|[[צ'ארלס, נסיך ויילס]]
| dir="ltr" | Timewatch
|Series 1, Episode 4: "The Enemy Within"
| [[מרקוס טוליוס קיקרו]]
|-
| בפרק "Murder in Rome"
| 2010
|-
|Being Human 
| 2005
|Ivan
| בטהובן
| 5 episodes
| dir="ltr" | Beethoven
|-
| [[לודוויג ואן בטהובן]]
| 2010
|
|[[לות'ר (סדרת טלוויזיה)]]
|-
|Lucien Burgess
| 2006
| Series 1, Episode 3
| עשרת הדברות
|-
| dir="ltr" | The Ten Commandments
| 2010
| [[רעמסס השני]]
|New Tricks 
|
|Sebastian Carter
|-
| Series 7, Episode 1: "Dead Man Talking"
| 2008
|-
| 2010
| dir="ltr" | Bonekickers
|When Harvey Met Bob 
| אדוארד לייגאס
|[[פול מקרטני]]
| בפרק "Army of God"
|Television film
|-
| 2010 2008
| [[פוארו (סדרת טלוויזיה)]]
|Agatha Christie's Marple 
| dir="ltr" | Agatha Christie's Poirot
|Lewis Pritchard
| רובין אפוורד
| Series 5, Episode 3: "The Blue Geranium"
| בפרק "Mrs McGinty's Dead"
|-
| 2011-
| 2008
|Murdoch Mysteries 
| [[ספוקס]]
|Dr. Llewllyn Francis
| dir="ltr" | Spooks
| 3 episodes
| אלכסיס מיינל
|-
| סדרת טלוויזיה (פרק אחד)
| 2011
|-
| ''Moving On''
| Andy 2009
| המלכה
| Series 3, Episode 4: "Donor"
| dir="ltr" | The Queen
|-
| [[צ'ארלס, נסיך ויילס|הנסיך צ'ארלס]]
| 2011
| בפרק "The Enemy Within"
|[[תקוות גדולות (סדרה, 2011)]]
|-
|Compeyson/Denby
| 2010
|-
| כמעט אנושיים
| 2013–14
| dir="ltr" | Being Human
| ''Borgia''
| איוואן
|[[לאונרדו דה וינצ'י]]
|
|6 episodes
|-
| 2010
| 2013–15
| [[לות'ר (סדרת טלוויזיה)|לות'ר]]
|[[הסודות של דה וינצ'י]]
| dir="ltr" | Luther
|[[ולאד השלישי (המשפד)]]
| לוסיין בורג'ס
|4 episodes
| סדרת טלוויזיה (פרק אחד)
|-
| 2014-
| 2010
| ''The Assets''
| סדר חדש
| [[אולדריץ' איימס|Aldrich Ames]]
| dir="ltr" | New Tricks
|-
| סבסטיאן קרטר
| 2015
| בפרק "Dead Man Talking"
|[[המרגלים של וושינגטון]]
|-
|[[ג'ורג' השלישי, מלך הממלכה המאוחדת|George III]]
| 2010
| 2 episodes
|-
| dir="ltr" | When Harvey Met Bob
| 2015
| [[פול מקרטני]]
| ''Casanova''
| סרט טלוויזיה
| [[סן ז'רמן (רוזן)|Count of St. Germain]]
|-
| Television film
| 2010
|-
| מיס מארפל
| 2016
| dir="ltr" | Agatha Christie's Marple
|[[ויקטוריה (2016)]]
| לואיס פריצ'רד
|Sir John Conroy
| בפרק "The Blue Geranium"
|-
| 2011
| התעלומות של הבלש מורדוק
| dir="ltr" | Murdoch Mysteries
| ד"ר לואלין פרנסיס
|
|-
| 2011
|
| dir="ltr" | Moving On
| אנדי
| בפרק "Donor"
|-
| 2011
| [[תקוות גדולות (סדרה, 2011)|תקוות גדולות]]
| dir="ltr" | Great Expectations
| קומפייסון / דנבי
|
|-
| 2013–2014
| הבורג'ס
| dir="ltr" | Borgia
| [[לאונרדו דה וינצ'י]]
|
|-
| 2013–2015
| [[הסודות של דה וינצ'י]]
| dir="ltr" | Da Vinci's Demons
| [[ולאד השלישי (המשפד)]]
| סדרת טלוויזיה (4 פרקים)
|-
| 2014
|
| dir="ltr" | The Assets
| [[אולדריץ' איימס]]
|
|-
| 2015
| [[המרגלים של וושינגטון]]
| dir="ltr" | TURN
| [[ג'ורג' השלישי, מלך הממלכה המאוחדת|ג'ורג' השלישי]]
|
|-
| 2015
| קזנובה
| dir="ltr" | Casanova
| הרוזן [[סן ז'רמן (רוזן)|סן ז'רמן]]
| סרט טלוויזיה
|-
| 2016
| [[ויקטוריה (2016)|ויקטוריה]]
| dir="ltr" | Victoria
| סר ג'ון קונרוי
|
|}
==תפקידים בתיאטרון==
 
{| class="wikitable"
=== תיאטרון ===
[[מבקר המדינה (מחזה)]]
{| class="wikitable sortable" style="margin-bottom: 10px;"
! שנה
! שפשם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1983
|
|Bouncers 
| dir="ltr" | Bouncers
|Ralph
| ראלף
| Yorkshire Actors
| שחקני יורקשייר
|-
| 1984-
| 1984
| ''A Woman of No Importance''
|
| Gerald Arbuthnot
| dir="ltr" | A Woman of No Importance
| Glasgow Citizens Theatre
| ג'רלד ארבותנוט
|-
| תיאטרון סיטיזנס בגלאזגו
| 1985
|-
|La Vie parisienne 
| 1985
|Milord
|
| Glasgow Citizens Theatre
| dir="ltr" | La Vie parisienne
|-
| מילורד
| 1986
| תיאטרון סיטיזנס בגלאזגו
| ''The Orphan''
|-
| Polydore
| 1986
| Greenwich Theatre
|-
| dir="ltr" | The Orphan
| 1986
| פולידור
| ''[[הסוחר מוונציה|The Merchant of Venice]]''
| תיאטרון גרינוויץ'
| Lorenzo
|-
| [[הלהקה השייקספירית המלכותית|Royal Shakespeare Company]]
| 1986
|-
| [[הסוחר מוונציה]]
| 1986
| dir="ltr" | The Merchant of Venice
| ''[[מהומה רבה על לא דבר|Much Ado About Nothing]]''
| לורנצו
| Claudio
| [[הלהקה השייקספירית המלכותית|Royal Shakespeare Company]]
|-
| 1987 1986
| [[מהומה רבה על לא דבר]]
|[[גטו (מחזה)]]
| dir="ltr" | Much Ado About Nothing
|Solomon
| קלאודיו
| Riverside Studios
| הלהקה השייקספירית המלכותית
|-
| 1988-
| 1987
| ''[[רביזור|The Government Inspector]]''
| [[גטו (מחזה)|גטו]]
| Khlestakov
| dir="ltr" | Ghetto
| Compass Theatre
| סולומון
|-
| ריברסייד סטודיוס
| 1990
|-
|[[עקומים]]
| 1988
|Rudy
| [[מבקר המדינה (מחזה)|מבקר המדינה]]
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי|Royal National Theatre]]
| dir="ltr" | The Government Inspector
|-
| חליסטקוב
| 1994
| תיאטרון קומפס
|Design for Living 
|Leo-
| 1990
| Donmar Warehouse
| [[עקומים]]
|-
| dir="ltr" | Bent
| 1995–96
| רודי
| ''[[מסע ארוך אל תוך הלילה|Long Day's Journey Into Night]]''
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי]]
| Edmund
|-
| Young Vic
| 1994
|-
| 1997
| dir="ltr" | Design for Living
| ''[[המלך ליר|King Lear]]''
| Edgar לאו
| תיאטרון דונמאר ורהאוס
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי|Royal National Theatre]]; Nominated — Laurence Olivier Award
|-
| 1995–1996
| 1997
| [[מסע ארוך אל תוך הלילה]]
| ''The Invention of Love''
| dir="ltr" | Long Day's Journey Into Night
| Houseman
| אדמונד
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי|Royal National Theatre]]
| תיאטרון יאנק ויק
|-
|-
| 1999–2000
| 1997
|המלט
| [[המלך ליר]]
|Hamlet
| dir="ltr" | King Lear
| Young Vic; Barclays Theatre Award
| אדגר
|-
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי]]{{ש}}מועמדות ל[[פרס אוליבייה]]
| 2004
|-
| ''[[מידה כנגד מידה (מחזה)|Measure for Measure]]''
| Angelo 1997
|
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי|Royal National Theatre]]; Critics' Circle Theatre Award
| dir="ltr" | The Invention of Love
|-
| האוסמן
| 2005
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|Paul 
|Paul-
| 1999–2000
| [[התיאטרון המלכותי הלאומי|Royal National Theatre]]
| [[המלט]]
|-
| dir="ltr" | Hamlet
| 2012
| המלט
| ''[[האמן ומרגריטה|The Master and Margarita]]''
| תיאטרון יאנג ויק
| [[וולנד|Woland]]/The Master
|-
| [[מרכז האמנויות ברביקן|Barbican Theatre]]
| 2004
|-
| [[מידה כנגד מידה (מחזה)|מידה כנגד מידה]]
| 2016
| dir="ltr" | Measure for Measure
| ''[[הדוד וניה|Uncle Vanya]]''
| אנג'לו
| Uncle Vanya
| התיאטרון המלכותי הלאומי
| Almeida Theatre
|-
| 2005
| פול
| dir="ltr" | Paul
| פול
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|-
| 2012
| [[האמן ומרגריטה]]
| dir="ltr" | The Master and Margarita
| וולנד / האמן
| [[מרכז האמנויות ברביקן]]
|-
| 2016
| [[הדוד וניה]]
| dir="ltr" | Uncle Vanya
| וניה
| תיאטרון אלמיידה
|}
עקומים
 
==קישורים חיצוניים==
== הערות שוליים ==
* {{IMDb|nm0722631}}
{{reflist}}
 
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}
 
{{מיון רגיל:ריס, פול}}
== קישורים חיצוניים ==
[[קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה ולשים]]
* {{IMDb name|id=0722631|name=Paul Rhys}}
[[קטגוריה:שחקני תיאטרון בריטים]]
[[קטגוריה:בוגרי האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה]]
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/פול_ריס"