ישראל – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ עדכון URL בתבנית:הארץ (דיון) |
|||
שורה 44:
השם "יהודה" נפסל כדי לשמר הבחנה בין "יהודי" שהוא בן לעם היהודי או לדת היהודית, לבין מי שמחזיק ב[[אזרחות]] ישראלית. כמו כן, השם "יהודה" הוא שמו של [[יהודה (חבל ארץ)|חבל ארץ]] ב[[ארץ ישראל]] שרובו לא היה בשלטון ישראלי עם הקמת המדינה.
השם "ציון" נפסל כיוון שהוא מטשטש את ההבחנה בין "ציוני" – מי שדוגל בעקרונות התנועה ה[[ציונות|ציונית]] – לבין מי שמחזיק באזרחות ישראלית, וגם על פי ה[[תנ"ך]] "ציון" הוא שמה השני של העיר [[ירושלים]]. השם "ארץ ישראל" נפסל כדי לשמור על הבחנה בין שטח המדינה לבין האזור הגאוגרפי המכונה בעברית [[ארץ ישראל]]. אף על פי כן, גם בשם "ישראל" ישנה אפשרות של ערבוב מושגים; באשר "עם ישראל" הוא כינוי מקובל לעם היהודי בעברית וגם בכמה שפות אחרות. ישראל, על-פי התנ"ך ({{תנ"ך|בראשית|לב|כט|קצר=כן}}), הוא שמו האחר של [[יעקב אבינו|יעקב]], ששנים עשר בניו הם אבות כל [[שבטי ישראל]]. השם ישראל מופיע על [[אסטלת ישראל|אסטלה מצרית]] מימי [[פרעה מרנפתח]] ([[המאה ה-13 לפנה"ס|1230 לפנה"ס]] בקירוב), ושם הוא מתייחס ל[[עם]] כלשהו שישב בארץ [[כנען]]. השם "עֵבֶר" הוצע על פי ספר [[בראשית]] ({{תנ"ך|בראשית|י|כד|כה|קצר=כן}}), שם הוא מוזכר כשמו של אחד מצאצאיו של [[שם בן נח|שם]] בן [[נח]], וכיוון שממנו אפשר לגזור את ה[[תואר השם|תואר]] "עברי". כמו כן, השפה העברית מכונה לפעמים "שפת עֵבֶר". השם "עבר" נדחה מחשש שהוא אינו די ברור, וכיוון שהוא היה מזוהה במידה מסוימת עם [[תנועת הכנעניות]], שהתנכרה לגולה ולזהות היהודיים לטובת יצירת זהות עברית
המונח "[[מדינה]]" הועדף על פני מונחים אחרים כגון "[[רפובליקה]]", כדי לדבוק במונח עברי, וכדי להימנע ככל האפשר מהתחייבות לשיטה פוליטית מסוימת. כמו כן השימוש במונח "מדינת ישראל" רומז לספרו של [[הרצל]] "[[מדינת היהודים]]" שנחשב במידה רבה לחיבור המבשר את הקמת מדינת ישראל.
| |||