דברי דוד האחרונים – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 29:
==מקבילות בתנ"ך==
לשון דומה בשירה זו, נוקט הכתוב ב[[תפילת חנה|שירת חנה]] ב{{תנ"ך|שמואל ב|ב}}. השורש י-ש-ע והמילה 'צוּר' מופיעים בשני הכתובים. השירה הראשונה בספר שמואל היא שירת חנה והשירה החותמת את הספר היא 'דברי דוד האחרונים'. {{הערה|יאיר זקוביץ, '''צבת בצבת עשויה: מה בין מדרש פנים - מקראי למדרש חוץ - מקראי''', תל אביב, עם עובד, 2009, ע"מ 269}}
===מקבילות במקורות חיצוניים===
דימוי המלך כשמש מופיע במזמורים [[שומר|שומריים]]. דוגמאות לכך הן 'המנון לליפית אשתר': "כשמש יצא, אור הארץ" ושירת שולגי המדמה עצמו "לשמש המפיצה אור רב על מושבות". בין דימויים אלה המופיעים בשירה מהמזרח הקדום דימיון רב לדבריו של דוד בשיר "וּכְאוֹר בֹּקֶר יִזְרַח-שָׁמֶשׁ בֹּקֶר " (שמואל ב' כ"ג, ד').<ref>[[משה ויינפלד]], '''הליטורגיה היהודית הקדומה: מהספרות המזמורית ועד לתפילות במגילות קומראן ובספרות חז"ל''', ירושלים, מאגנס, 2004, ע"מ 50</ref>
==דברי דוד האחרונים במקורות חיצוניים==
| |||