צ'ארלי קאופמן – הבדלי גרסאות

ב-[[1991]] עבר לגור ב[[הוליווד]].

קאופמן החל את עבודתו כתסריטאי של [[סדרת טלוויזיה|סדרות טלוויזיה]]. התנסותו הראשונה ב[[קולנוע]] הייתה בסרטו של הבמאי [[ספייק ג'ונז]] משנת [[1999]], "[[להיות ג'ון מלקוביץ']]", שעל תסריטו הוא זכה בפרסי האקדמיה הבריטית לסרטים ולטלוויזיה ([[BAFTA]]) ובמועמדות לפרס האוסקר האמריקאי.

לאחר מכן קאופמן שב לעבוד עם ספייק ג'ונס בסרטו מ-[[2002]], "[[אדפטיישן]]" ("הסתגלות" או "עיבוד" באנגלית). עבודה זאת העניקה לו מועמדות אוסקר שנייה ופרס נוסף של האקדמיה הבריטית. הסרט נוצר כחוויה אישית שלו, כשנשכר לעבד ספר [[ביוגרפיה|ביוגרפי]] על [[סחלב]]ים לסרט, והבין שהספר פשוט לא מתאים להיות מוסרט, והעיבוד נעשה לסיפורו של תסריטאי שמנסה לעבד ספר שלא יכול להיות מתוסרט. קאופמן העביר את התסריט למעסיקיו, בהבטחה שהוא לעולם לא יעבוד שוב, אך הם נהנו מהתסריט כל כך עד שהחליטו לבטל לחלוטין את הפרויקט המקורי לטובת הגרסה של קאופמן. לאחר מכן, באותה שנה, כתב את "[[וידויים של מוח מסוכן]]", [[סרט ביוגרפי]] על חייו של [[צ'אק באריס]], מנחה [[שעשועון טלוויזיה|שעשועוני טלוויזיה]] נודע. הסרט גם היווה את הבכורה של [[ג'ורג' קלוני]] כבמאי.