ג'ון גולד – הבדלי גרסאות

לאורך חייו המקצועיים, לגולד היה חיבה עזה ל[[קוליבריים]]. הוא צבר אוסף של 320 מינים אותם הציג בתערוכה הגדולה בשנת 1851. למרות עיסוקו הרב בציפורים אלו, מעולם לא יצא לגולד לראות קוליברי חי כאשר היה באירופה. במאי 1857, גולד נסע לארצות הברית יחד עם בנו. הוא הגיע ל[[ניו יורק]] בתחילת האביב כדי לראות את הקוליברים, אך רק בגני ברטראם ב[[פילדלפיה]] הוא ראה לבסוף קוליבריםקוליברי חי בפעם הראשונה (מהמין [[קוליברי אדום -חזה מצוי]]). לאחר מכן הוא המשיך לעיר [[וושינגטון]] שם ראה מספר רב של קוליברים בגנים של גבעת [[הקפיטול]]. גולד ניסה לחזור לאנגליה עם פרטים חיים, אולם מכיוון שלא היה מודע לתנאים הדרושים כדי לשמור אותם, הם חיו זמן קצר מאוד ברשותו.