אתנן זונה ומחיר כלב – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 24:
על אף שבדברי חז"ל "אתנן זונה" ו"מחיר כלב" הם שני איסורים שונים, אצל [[תרי"ג מצוות|מוני המצוות]], כמו ה[[רמב"ם]] ו[[ספר החינוך]], נחשבים הם ל[[מצוות לא תעשה]] אחת (מצווה תקע"א).
 
בפרשנות המודרנית פורש ביטוי זה כתקבולת ל"אתנן זונה", אלא ש"מחיר כלב" הוא על זונֶה. ההסבר לביטוי קיים בכך שהמילה "כלב" היא כינוי שרווח ב[[היסטוריה של המזרח התיכון|מזרח הקדום]] לזונֶה.{{הערה|דוד כהן-צמח, '''עולם התנ"ך: דברים''', תל אביב, דודזון עתי, 1997, ע"מ 180}} למילה "כלב" בציווי החוק מספר פירושים: יש הסוברים כי המונח "כלב" מתייחס לזונה ממין זכר., זאת לפי תנוחת המין הדומה לזו של כלב {{הערה|יעקב חיים טיגאי, '''מקרא לישראל: דברים ט"ז, י"ח - ל"ד, י"ב''', ירושלים, מאגנס, 2016, ע"מ 582-581}} קיים גם מ[[פרשני המקרא]] שהבין כי "כלב" זה אינו אלא אדם זונֶה.{{הערה|ראו רבי [[יצחק אברבנאל]], דברים, פרק כ"ג, ד"ה לא תסגיר.}}
 
==לקריאה נוספת==