הלווייתן מבבל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏קישורים חיצוניים: עדכון לינק לאתר הספר
מ הוספת קישור לפירות ים
שורה 57:
יונתן מובל עם פזוזו לניפור, פרוור שקט, כדי שהאחשדרפן שקנה אותו יוטכל להמשיך לחקור אותו, הוא הופך להיות נער משרת המרקצף את הרצפה אצל מנהלת משק הבית של האחשדרפן- ניצת האפרסק, אישה בשרנית המכנהת בתור יושבת ראש 'הגברות הלבנות', אגודה של גברות המנסות להפוך את חיי הפרוורים השקטים לאידאלים בניפור לחגיגה של בריאות ואושר, ניצת האפרסק מתעללת לא פחות מהמחקרים של האחשדרפן שאצלו היא עובדת, שמכריח את יונתן מדי יום ביומו להיבדק באלמטוסקופ, שתופעות הלוואי שלו כוללות בחילה, הקאות, תחושה ריקנית ותשישות.
 
פזוזו, מתפקד כשד בית שאחראי להטיל כשפים קטנים כגון כשפי בישול, כשף דוחה יתושים, כשפים למניעת איבוד חפצים קטנים וכדומה להם. כשאחשדרפן בכיר מבבל הבירה עומד להגיע, שולחים את יונתן עם סילפות (אחיות רחמניות הידועות גם בתור צואת מלאכים, בעלות נשימה מקפיאה ורעילה) לדואר שם הוא פוגש שד סימורג עתיק שמכהן בתור שד תקשורת, ולאחר מכן, בבקשתו של האחשדרפן הראשי, לקנות [[פירות ים]] ודגים אסורים בביתו של דייג, כל קרבה למים אסורים, כי משם מגיעים כוחות הבוץ והתהום. יונתן נשלח לבד, באמרה של אם הוא לא יחזור תוך כשעה, פזוזו יוצא להורג. בדרכו לנסות למצוא את הדייג, יונתן נוקע את רגלו, ונותן למקבץ נדבות נכה מעט מטבעות, הקבצן בתמורה נותן לו קוביית וכר, שממריצה אותו, ומכוון אותו לכיוון הדייג. לאחר שהוא אוסף את השלל עוצר יונתן בדואר ומשחד את הסימורג בצלופח תמורת מידע. יונתן שומע בארוחה שמתכוננים להרוג אותו בגלל תוצאות המחקר, ומתכנן עם פזוזו בריחה. הם מתחבאים בתוך העוגה שניצת האפרסק הכינה לחגיגת האביב, ובזמן החגיגת בורחים משם ותופסים טרמפ עם מבריחי סם לא חוקי- זפת לוטוס, שם מסתבר שהקבצן היה מבריק וקובית הסוכר הייתה מעט זפת לוטוס. הקבצן, ששמו סמי, ואחותו אלקסיקו, מארחים לפזוזו ויונתן חברה בדרכים, ומספרים להם איך הסם שוחק את חייהם, סבם של סמי ואלקסיקו מפרש ליונתן את הפנקס שהוא גנב מהאחשדרפן ומייעץ לו ללכת ל[[נינווה]] לחפש תשובות. פזוזו ויינתן מגיעים לנינווה ומתקבלים לעבודה בתור נערי ספריה, שם הם מבלים חודשים ארוכים בלמידה וחיפוש תשובות וניסיון למצוא את משרדה של האריכברית. כשהם מוצאים את חדרה של המזכירה, בלה גלוק, שמסרבת להכניס אותם לחדרה של הארכיברית, הם מתיידדים איתם והיא מספרת להם על הנבואה של הארכיברית:
<poem>
מגדל נופל אל תוך הבוץ,