מרי בורדן – הבדלי גרסאות

שם פגשה ב[[בריגדיר גנרל]] [[אדוארד ספירס|אדוארד לואיס ספירס]], ונישאה לו בינואר 1918, זמן קצר לאחר תום נישואיה הראשונים. על אף מחויבויותיה החברתיות כאשתו של [[דיפלומט]] בכיר, המשיכה בורדן בקריירת כתיבה מצליחה. בזמן המלחמה חיברה [[שירה]] כגון "The Song of the Mud" ("שיר הבוץ").{{הערה|[http://www.poetryfoundation.org/poem/248452 נוסח השיר] (אנגלית) באתר Poetry Foundation}} יצירתה מאותה תקופה כוללת רשימות וסיפורים קצרים שקובצו תחת השם ''The Forbidden Zone'' ופורסמו בשנת 1929, שבה פורסמו שני ספרים נוספים על מלחמת העולם הראשונה שהטביעו חותם: '''שלום ולא להתראות''' (''Goodbye to All That'') מאת [[רוברט גרייבס]], ו'''[[במערב אין כל חדש]]''' מאת [[אריך מריה רמרק]]. אפילו בהקשר של התקופה ושל היצירות הללו, לא מעט קוראים בני הזמן הזדעזעו מן העובדה שטקסטים בעלי אופי כה מפורש ולעתיםולעיתים מסויט נכתבו בידי אשה.