עזרה:ספרים/אפשרויות מתקדמות – הבדלי גרסאות

לעתיםלעיתים תחביר הויקי שבערכים עצמם עשוי לגרום לבעיות בעת יצירת קובצי ה-[[PDF]] של ספרי הוויקיפדיה. לרוב הבעיות הנםהינם בתבניות, אשר יוצגו באופן שונה בגרסה המוכנה להדפסה לעומת האופן בו הם נראים בגרסה המקוונת של הערך. במקרים מסוג זה הדרך היחידה לתקן בעיותאת מסוג זההבעיות היא או על ידי ביצוע שינויים בתבניות הבעייתיות בערכים או על ידי הסרת התבניות הבעיתיותהבעייתיות מן הערכים.

הדרך היעילה ביותר לזהות בעיות בגרסאות המודפסות היא לצפות בספרי הוויקיפדיה בגרסת קובצי ה-[[PDF]] (על ידי לחיצה על הקישור "הורד כקובץ PDF" בבאנר שבחלק העליון של עמוד הספר). ביחנו את התצוגה מקדימה של דפי הספר, ואם משהו לא נראה בסדר, רוב הסיכויים שינהשישנה בעיה. בעוד שהספרים המודפסים (אשר בגודל A5) והספרים בגרסת קובצי ה-OpenDocument יהיו שונים מהספרים בגירסת ה- PDF (אשר בגודל A4), התוצר הסופי בגרסאות השונות הללו לעתיםלעיתים רבות בעל קווי דמיון רבים. במידה והתוכן לא מוצג כיאות בגרסת ה-PDF, רוב הסיכויים שהוא לא יוצג כיאות גם בגרסה המודפסת או בגרסת ה-OpenDocument.

* תבנית שאיננהשאינה קשורה ו/או בעלת רלוונטיותהקשר מינוריתקטן לתוכן עצמו (כגון תיבות הניווט) מוצגת בגרסה המודפסת. ראה להלן הוראות כיצד לתקן בעיה זו.

* דבר מה מופיע שלא כיאות, כגון <span style="white-space:nowrap">234<span style="white-space:nowrap;margin-left:0.3em;"><span style="display:inline-block; margin-bottom:-0.3em; vertical-align:-0.4em; line-height:1.2em; font-family:monospace,'Courier New'; font-size:85%; text-align:right;">{{משמאל לימין|+23}}<br />21−</span></span></span> יוצג באופן הבא 234+23-21 בקובץ ה-PDF, או שלא יוצג כלל. שגיאה זו מתרחשת בדרך כלל משום שתבניות מסוימות מקודדות בצורה לא סטנדרטיתתקנית, או בעיה בשל באג בתוכנת העיבוד. אתם ראשאים לנסות ולתקן את הבעיה בעצמכם בערכים עצמם במידה ואתם יודעים כיצד לשנות את המצב הקיים כך שהתוכן יופיע כיאות הן בתבנית המוצגת בדפדפן והן בגרסה המודפסת. במידה ואינכם יודעים כיצד לתקן את הבעיה, אנא השאירו הודעה בדף השיחה של התבנית הבעייתית, ובמקביל הניחו הודעה בדף המשוב של כלי הספרים והמתינו לסיוע מויקיפדים המתמצאים בתיקון בעיות מסוג זה.