אברהם לייב בורשטיין – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חשיבותו האנציקלופדית של הערך אינה מובהרת בו
תגיות: הסרה או הוספה של תבנית הדורשת שינוי בערך חשיבות אנציקלופדית
עריכה
שורה 2:
{{אין מקורות}}
[[קובץ:Avrum01.jpg|ממוזער|'''אברום בורשטיין''']]
'''אברהם לייב (אברום) בורשטיין''' (נולד בנובמבר [[1971]]) הוא [[מוזיקאי]], [[מפיק מוזיקלי]] ו[[שחקן]], מנחילפעיל מורשתבשימור והנחלת ניגוני ברסלב ומורשת ה[[כליזמר (מסורת מוזיקלית)|כליזמר]]. ה[[אותנטיות|אותנטית]] ומייסדמייסד [[אגודת הכליזמרים ירושלים]].
 
== ביוגרפיה ==
שורה 11:
על משפחת בורשטין ומנדל נמנים יוצרים ואמנים, ביניהם השחקנים: [[פסח בורשטיין|פסח (פול) בּוּרשטיין]] ובנו [[מייק בורשטיין|מייקל (מייק) בורשטיין]], ובמאי הסרטים [[בארי מנדל]].
 
בגיל 19 נשא את מרים רובינשטיין, נכדתו של [[הרב מרדכי אלעזר רובינשטיין]] ממשפיעי חסידי [[חסידות ברסלב|ברסלב]]. לפני מותו של הרב רובינשטיין, תיעד והקליט בורשטיין מפי סבוסב אשתו עשרות מנגינות מסורתיות שהלחין וכתב בעלי רגש, התעוררות ומוסר בשפת ה[[יידיש]], וכן נוסחאות [[תפילה]] שקיבל מזקני [[חסידות ברסלב|ברסלב]] ואותן שימר במשך השנים. ההקלטות הופצו לכללאצל [[חסידות ברסלב|חסידי ברסלב]] ונכנסו ברבות השנים לפנתיאון של ה[[תנועת החסידות|חסידות]].
 
== מפעל חייו ==
בשנת [[1990]] החל בורשטיין לאמן צעירים בעלי כשרון מוזיקלי, להבעת מנגינות [[כליזמר (מסורת מוזיקלית)|כליזמר]], במטרה להמשיך את מסורת נגינת הכליזמר המקורית כפי שקיבל באופן פרונטלי ואמצעי מאמני הקלרינט המפורסמים [[דב טאראס]], [[גיורא פיידמן]], וגרשון קלצקין. נגני הקלרינט [[חיליק פרנק|יחיאל (חיליק) פרנק]] ונתן קורל בני ה-16, שהפכושהתפרסמו בשנותמשנות התשעים ללהיטים במגזר ה[[יהדות חרדית|חרדי]] וה[[דתיים לאומיים|דתי-לאומי]], החלו אז את אימוניהם בהכוונתו של בורשטיין ויחד עמו, והפיקוהפיקו אלבומים למוזיקת [[כליזמר (מסורת מוזיקלית)|כליזמר]] ו[[נשמה]] במטרה לשמר את המנגינות, אופיים ומורשתם.
 
בשנת [[1992]] ייסד את חבורות הנוער עבור ילדים ונערים חסידי ברסלב '[[כרובי הנחל]]' בירושלים, שהגיעו ממגזרים אחרים, חלקם בנים ל[[חזרה בתשובה|חוזרים בתשובה]]. גם במסגרת זו הקפיד בורשטיין להנחיל את הניגון היהודי באמצעות [[שירה]] ונגינה, בין יתר הפעילויות התורניות, חלקם ביציאות מאורגנות עם בני הנוער ל[[טבע]].
 
בשנת [[1993]] הקליט בורשטיין, לראשונה בהיסטוריה של חסידיבחסידות ברסלב, שירים וניגוני [[ימים נוראים]] של [[ראש השנה]] ו[[יום הכיפורים|יום כיפור]] שעברו במסורת מאת תלמידי [[הבעל שם טוב|רבי ישראל הבעל שם טוב]] ונשמרו בידי [[חסידות ברסלב|החסידים]] במשך כ-200 שנים. להקלטות העמיד בורשטיין את שרגא לוי, המשמש מאז שנת 1992 [[שליח ציבור|בעל תפילה]] ([[חזנות|חזן]]) ב[[תפילות ראש השנה|תפילות]] ראש השנה ו[[יום הכיפורים|יום כיפור]] של חסידי ברסלב, בקיבוץ בירושלים וב[[אומן (עיר)|אומן]].
 
הקלטות אלו הפכו לרבי מכר ובעלי השפעה רחבה על קהילות [[חסידות ברסלב|ברסלב]], דרכם יכלו החסידים והמתקרבים החדשים להכיר מקרוב את נוסח התפילות של מייסד החסידות רבי [[הבעל שם טוב|ישראל בעל שם טוב]], רבי [[נחמן מברסלב]] ותלמידיהם בפולין וב[[אוקראינה]] ב[[המאה ה-18|מאה ה-18]].
שורה 29:
במשך השנים איגד בורשטיין צעירים מוכשרים, ובין פעילויותיהם המוזיקליות נהגו לערוך מדי שבוע, במוצאי שבת, סעודת "[[מלווה מלכה]]" עם שירי מסורת וריקודים. מנהג זה התקיים כ-15 שנים ברציפות, מאז 1990 עד [[2006]]. במסגרות אלו צמחו אמני כליזמר עתידיים כמו ה[[וירטואוז]] נחמן צוקר, נגני הקלרינט דוד גולן ו[[אברהם בלטי]], הכנר [[שמעון (שימי) וייצהנדלר]], הגיטריסט נחמן דרייער - גם הם דור שני לחסידי [[חסידות ברסלב|ברסלב]].
 
החבורה שהתלכדה סביב בורשטיין הקדישה שעות רבות לאימונים והוצאההוציאה לאור של אלבומים ברוח ה[[כליזמר (מסורת מוזיקלית)|כליזמר]] והניגון היהודי, ביניהם: "[[תיקון חצות]]", "ריקודים", "הניגון היהודי", "ניגוני נשמה", "ניגוני ברסלב ל[[חנוכה]] ו[[פורים]]", "שירי [[פסח]]", ו"שירי שמחה [[ראש השנה]]", "חסדי השם" ועוד.
 
ב-[[1993]] הצטרפו אמני כליזמר בראשותו של בורשטיין ל[[פסטיבל הכליזמרים הבינלאומי בצפת|פסטיבל הכליזמרים בצפת]], ביניהם נגן הקלרינט גרשון קלצקין והרב שמואל שטרן שבהמשך חיבר ספרים על הקשר בין הניגון ל[[עבודת ה'|עבודת השם]] על פי תורת ה[[תנועת החסידות|חסידות]] וה[[קבלה]].
שורה 35:
באותה תקופה החלו נגני הכליזמר הירושלמים להרחיב את הופעותיהם ולצאת להופיע גם על במות בחו"ל. הופעות אלו בלטו בסגנונם הייחודי, בהן ניגנו ורקדו חסידים צעירים עטורים בפאות, כיפות וציציות, ליהודיים ו[[גוי]]ים מקומיים כאחד. בין ההופעות הבולטות באותן שנים היו ההופעות ב[[קרקוב]], [[פולין]] וב[[ברצלונה]], [[ספרד]] שבהן לראשונה נחשפו קהלים מקומיים לנגינה אותנטית של אנשי היישוב הישן מירושלים.
 
בשנת [[2001]] זכה בורשטיין במקום הראשון בתחרות מוזיקלית שהתקיימה בתוכניתבתכנית הטלוויזיה "[[תוצרת הארץ]]" ב[[הערוץ הראשון|ערוץ הממלכתי]], ושם העפילו וקיבלו פרס מקום ראשון.
 
הריקודים המרכזיים במוצאי ראש השנה בחצר ה'קלויז' (בית הכנסת הגדול) סמוך לקברו של [[נחמן מברסלב|רבי נחמן מברסלב]] ב[[אומן (עיר)|אומן]] היא מסורת אותה ייסד בורשטיין מאז נפילת [[ברית המועצות]] ב-1991, כאשר הדגש הוא על כליזמר וניגון חסידי מסורתי.
 
את התזמורת על קברו של [[רבי שמעון בר יוחאי]] ב[[ל"ג בעומר]] ב[[מירון (מושב)|מירון]], מובילים תלמידיו של בורשטיין ובוגריבוגרי '[[אגודת הכליזמרים]]'.
 
בשנת [[1999]] הקים בורשטיין מרכז למוזיקה יהודית 'יהדות וזמר' ברחוב [[רחוב שינקין|שינקין]] ב[[תל אביב-יפו|תל אביב]]. במקום היו נערכים מופעים ספונטאניים של [[מוזיקה יהודית מקורית|מוזיקה יהודית]], ובכל יום חמישי מופע [[קבלת שבת]] עם הזמר והיוצר [[יצחק פוקס]].
שורה 45:
בשנת [[2005]] ייסד בורשטיין את "[[אגודת הכליזמרים ירושלים]]".
 
בשנת 2007 ייסד בורשטיין את תהלוכת "כליזמרים ברגל", תהלוכת נגנים ורקדני כליזמר שיוצאת בימי [[חגי ישראל ומועדיו|חג]] [[פסח]] ו[[סוכות]] מ[[ימין משה|שכונת ימין משה]], דרך [[חוצות היוצר]] ומקיפה את [[חומות ירושלים]] עד ל[[קבר דוד המלך]] ב[[הר ציון]] – סיום סמלי אצל מי שנחשב למחולל השירה היהודית. על התהלוכה נמנים [[גיורא פיידמן|גיורא פידמן]], [[חיליק פרנק]] ובוגרי האגודה, אליהם מצטרפים גם נגנים ורקדנים מחוגים אחרים. לתהלוכה נלווים תושבי העיר, תיירים וחובבי כליזמר מכל החוגים והעדות.
 
בשנת [[2008]] הרחיב בורשטיין את ההופעות השנתיות והקים את [https://www.youtube.com/watch?v=OK9fogzPjFk פסטיבל הכליזמרים הראשון בירושלים], בהשתתפות נגנים מוערכים בז'אנר,מפורסמים ביניהם [[מוסא ברלין|משה (מוסה) ברלין]], [[חיליק פרנק]], אורית אורבך מלהקת "נשות חוה", [https://www.youtube.com/watch?v=95j4x_vv4Cs מירל רזניק,.] תוךלדבריו, דגש על העובדה שבשארבשאר פסטיבלים שנקראו "[[כליזמר (מסורת מוזיקלית)|כליזמר]]" זנחו את הכליזמר האותנטי לטובת אמנויות מסגנונות אחרים. כמו כן מקפיד בורשטיין להביא לנוכח את העובדהלטענתו ש[[ירושלים]] היא בירת הכליזמרים, גם בהיבט ההיסטורי וגם לאור העובדה שלמעלה מ-50 אמני כליזמר מתגוררים ופעילים בעיר ובפרבריה.
 
באותה שנה הוא הוציא לאור את החוברת "נשמת הכליזמר" המכילה בתוכה תווים ודברי הסבר של עשרות מנגינות וסיפורי כליזמר מה[[העיירה היהודית|עיירה היהודית]], בליווי תמונות של כליזמרים מהעבר ומההווה. החוברת מופצת בעולם ב-6 שפות: עברית, [[יידיש]], [[אנגלית בסיסית|אנגלית]], [[גרמנית]], [[צרפתית]] ו[[רוסית]].
שורה 53:
משנת [[2010]] החל בורשטיין לקיים מופע שבועי קבוע, ה"[https://www.youtube.com/watch?v=zxMLJ1YWQbo&list=PLBWgotfhzbRCIf3BfZUzGB84ESOlQlyFE כליזמר טיש]": מופע [[מלווה מלכה]] שמתקיים ב[https://www.youtube.com/watch?v=zxMLJ1YWQbo&list=PLBWgotfhzbRCIf3BfZUzGB84ESOlQlyFE מועדון הכליזמר בירושלים] "[https://www.facebook.com/bursteinsbasement/ הקרצ'מע של בורשטיין]" (מרתף ספריית "[[יונג יידיש (עמותה)|יונג יידיש]]" לשעבר) שנוסד בידי מנדי כהאן, שבא להופיע במקום מעת לעת.
 
משנת [[2009]], בכל שנה בימים שבין [[ראש השנה]] ל[[יום הכיפורים|יום כיפור]] מקיימים בורשטיין ובוגריו מסע לערים ב[[אירופה]], ובמסגרתו מנגנים, מציגים ומביאים לבמה את תרבות ה[[שטעטל|שטעטעל]] ([[העיירה היהודית]]), התפילות והכליזמר. ההופעות בקהילות בחו"ל זוכות לתעודה רחבה בתקשורת המקומית ולפופולריות רבה גם בקרב הגויים המקומיים.
 
== הוקרה ==
שורה 67:
 
בחג חנוכה [[2014]] קיבל בורשטיין לידיו את האחריות על ה [https://www.youtube.com/watch?v=rwZ7fBUots0&index=4&list=PLBWgotfhzbRCmJfXNLy0BJcSOAMCnxI8h ליווי המוזיקלי והחזותי בחידון התנ"ך העולמי] למבוגרים מטעם [[משרד החינוך]], בהשתתפותו של [[ראש ממשלה|ראש הממשלה]] [[בנימין נתניהו]] וסגן שר החינוך [[אבי וורצמן]]. אחר הדלקת [[הדלקת נרות חנוכה|נר חנוכה]], ביצע בורשטיין את "לו הייתי רוטשילד" מתוך המחזה "[[טביה החולב]]" שנכתב בידי הסופר היהודי [[שלום עליכם]] - מחזה הקושר בין המורשת היהודית וה[[תנ"ך|תנ"]][[תנ"ך|ך]] לחיי היהודי ב[[גלות|גולה]].
 
בהזדמנות זו העניקו בורשטיין ותלמידיו את אות 'יקיר הכליזמר הירושלמי' ל[[ראש ממשלה|ראש הממשלה]] [[בנימין נתניהו]] ורעייתו שרה. [[ראש ממשלה|ראש הממשלה]] הבטיח לסייע בקידום מעמד העיר [[ירושלים]] כבירת הכליזמרים העולמית.
 
== דיסקוגרפיה ==