קורציו מלפרטה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
מאין תקציר עריכה
שורה 11:
היכרותו עם מנהיגי אירופה בתקופה זו מבוססת על ניסיונו ככתב וכדיפלומט בשירות איטליה הפשיסטית. בשנת [[1941]] נשלח אל החזית המזרחית, בה לחמו כנגד [[ברית המועצות]] חיילים איטלקים לצידם של הגרמנים, ככתב העיתון [[קוריירה דלה סרה]]. את מאמריו (שחלקם [[צנזורה|צונזרו]]) אסף בקובץ שפורסם בשנת [[1943]] בשם "הוולגה מתחילה באירופה". ניסיונו זה היווה בסיס לשני ספריו המפורסמים ביותר "קאפוט" ו"העור" (שניהם יצאו בעברית בהוצאת "זמורה – ביתן"). הספר "קאפוט" כולל [[עדות ראייה]] ל[[פרעות יאשי|שואת יהודי העיר יאשי]] ב[[רומניה]].
 
הספרים מציגים את המלחמה מנקודת ראותם של אלו היודעים כי נדונו להפסיד בה. הכתיבה רצופה באבחנותיו החדות של מלפרטה, תוך כדי תיאורי ה[[ורמאכט]] הנסוג בשדה הקרב ה[[אוקראינה|אוקראיני]] – "כאשר הגרמנים מתחילים לפחד, כאשר הפחד הגרמני המסתורי מתחיל לחלחל לעצמותיהם, הם תמיד יעוררו אימה וחמלה מיוחדים. הופעתם היא אומללה, אכזריותם עצובה, אומץ הלב שלהם שקט וחסר תקווה" כתב בהקדמה לספרו. הספר הינוהוא תיאור רב עוצמה ועדות אישית המהווה הישג ספרותי.
 
ב"העור" ממשיך מלפרטה בתיאורי החברה האירופית בזמן המלחמה אותה החל ב"קאפוט", אך בעוד ש"קאפוט" התרחש במזרח אירופה, "העור" מתרחש באיטליה בין השנים [[1943]] ל-[[1945]]. במקום גרמנים, הפולשים הם [[ארצות הברית|אמריקנים]]. הספר מציג בצורה חדה ובוטה את התמימות של המשחררים האמריקנים אל מול הרקע התרבותי של הניסיון האירופי בשנות המלחמה שהוביל לקריסה חומרית ומוסרית.