אסתר כספי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יוניון ג'ק (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
|||
שורה 30:
===תרגום===
* [[פרנסואז סאגאן]], '''חיוך מסוים'''; עברית: אסתר כספי, תל אביב: [[שמואל כץ (חבר הכנסת)|קרני]], תשי"ח 1957. (קטעים מהספר הופיעו קודם לכן בהמשכים בעיתון "[[דבר (עיתון)|דבר]]"; הדפסה נוספת, בסדרת [[ספר כיס|ספרי הכיס]] של [[הוצאת מעריב|מעריב לעם]], ביחד עם תרגומו של [[אהרן אמיר]] לסיפורה של סאגאן "בעוד שנה": 1959; מהדורה ב: תל אביב: קרני, 1981) (''{{אנ|A Certain Smile|Un certain sourire}}'')
* [[ג'וזף קונראד]], '''[[שיגיונו של אלמאייר|שגיונו של אלמאיר]]'''; תורגם מאנגלית בידי אסתר כספי, תל אביב: [[עם עובד]] ('[[ספריה לעם]]'), תשכ"א. (''{{אנ|Almayer's Folly|Almayer's Folly}}'')
* ג'וזף קונראד, '''נצחון'''; תורגם מאנגלית בידי אסתר כספי, תל אביב: עם עובד ('ספריה לעם'), תשכ"ג 1963. (''{{אנ|Victory (novel)|Victory}}'')
* [[קתרין אן פורטר|ק"א פורטר]], '''הראי הסדוק'''; עברית: אסתר כספי, מרחביה: [[ספרית פועלים]] ('גלבוע'), 1964. ("The Cracked Looking-Glass")
| |||