Y – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור לחלק הארי
←‏היסטוריה: פרט שנדלה מויקיפדיה האנגלית, th digraph וכו'
שורה 6:
האות ה[[אלפבית יווני|יוונית]] [[אופסילון]] שימשה בתחילה לסימון ההברה שורוק, לאחר מכן ייצגה את האות [[י]] ולבסוף שימשה כחיריק.
ב[[לטינית]] וב[[אנגלית]] עתיקה שימשה עבור הצליל "י", מאוחר יותר הפכה שוב למשמשת כתנועת החיריק.
 
במכונות הדפוס אשר יובאו לארה"ב בסביבות המאה ה־15 היה נהוג לייצג את ה[[ביגרף]] th בעזרת ה־[[Þ|ת'ורן]] (Þ), הרגל אשר הוחלף עם היעלמות אות זו בייצוגו על ידי האות Y. עקב כך, נתגבשו מושגים הנחשבים מיושנים כיום והמשמשים באנגלית לכוון לייצוג ארכאי, כגון Ye, במקום The כאשר ביטוי המילה במקור היה זהה, בהתאם.
 
בשפה ה[[ספרדית]], האות Y נהגית בצורות שונות, כתלות במדינה ואף באזור בתוך המדינה. המילה Yo ("אני"), נהגית כ-"יוֹ" ב[[חלק הארי]] של [[ספרד]] והמדינות הצפוניות של [[דרום אמריקה]], "שוֹ" במרכז [[ארגנטינה]] ו[[אורוגוואי]], ו"ז'וֹ" או "ג'וֹ" באזור [[פטגוניה]] (דרום ארגנטינה ו[[צ'ילה]]).{{הערה|1= [http://www.omniglot.com/writing/spanish.htm מדריך להגייה ספרדית] }}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/Y"