פינגו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסרת ויקישיתוף בשורה בערכים בקטגוריית השגויים קטגוריה:ערכים ללא מזהה בוויקינתונים (תג)
אין תקציר עריכה
שורה 42:
'''פִּינגוּ''' (ב[[אנגלית]]: '''Pingu''') היא [[תוכנית טלוויזיה|סדרת טלוויזיה]] [[קומדיה|קומית]] [[שווייץ|שווייצרית]]-[[בריטי]]ת לילדים ב[[סטופ מושן|הנפשת פלסטלינה]] שנוצרה על ידי אוטמר גוטמן והופקה לטלוויזיה השווייצרית בין השנים 1990 ו-2000, ולטלוויזיה הבריטית בין השנים 2003 ו-2006 על ידי חברת "Pygos Group" (שמות קודמים: "Trickfilmstudio" ו-"Pingu Filmstudio"). הסדרה מתמקדת במשפחת [[פינגווין|פינגווינים]] [[האנשה|מואנשים]] המתגוררת ב[[הקוטב הדרומי|קוטב הדרומי]]; הדמות הראשית הוא פִּינגוּ, בן המשפחה שאת שמו נושאת הסדרה.
 
"פִּינגוּ" רץרצה במקור למשך ארבע סדרות (כל הסדרות הכילו מספר עונות) בין ה-7 במרץ 1990 וה-9 באפריל 2000 ברשת Schweizer Fernsehen, ולאחר מכן חודש לשתי סדרות נוספות בין ה-1 באוגוסט 2003 וה-3 במרץ 2006 ברשת BBC Two. ל"פִּינגוּ" הוענק פרס [[האקדמיה הבריטית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה]].
 
"פִּינגוּ" נחלה הצלחה עולמית עקב היעדר השימוש בשפה מדוברת אמיתית: כמעט כל הדיאלוגים הם ב"שפת פינגווינים" מומצאת המכונה "פינגווינזית" ומורכבת בעיקר ממלמולים ומקול תקיעה עוצמתי וספורדי, הנכתב לעיתים כ"נוּט נוּט!" ומלווה בשינוי [[מקור]]ו של פִּינגוּ לצורה הדומה ל[[מגאפון]]. בארבע הסדרות הראשונות [[דיבוב|דובבו]] כל הדמויות על ידי המדבב האיטלקי קרלו בונומי, באמצעות שפת רעשים שפותחה על ידו ושימשה קודם לכן בסדרה "[[מר קו]]" של [[אוסבלדו קאבנדולי]]. בסדרות החמישית והשישית דובבו הדמויות בשיתוף פעולה בין דייוויד סנט ומרסלו מגני.