ואט ארון – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ויקישיתוף
השלמת התרגום מאנגלית
שורה 1:
[[תמונה:Wat arun 1.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מקדש ואט ארון]]
[[תמונה:Wat_Arun_Stairway.jpg|שמאל|ממוזער|250px|הפראנג המרכזי של ואט ארון]]
'''ואט ארון''' (תאית:วัดอรุณ, ''מקדש הזריחה'') הוא מקדש [[בודהיזם|בודהיסטי]] ([[ואט]]) ב[[בנגקוק]], [[תאילנד]]. המקדש נמצא במחוז [[בנגקוק יאי]], על הגדה המזרחית של [[נהר]] [[צ'או פראיה]].
'''ואט ארון''' (תאית:วัดอรุณ, '''מקדש השחר''') הוא מקדש [[בודהיזם|בודהיסטי]] ([[ואט (מקדש)|ואט]]) ב[[בנגקוק]], [[תאילנד]]. המקדש נמצא במחוז [[בנגקוק יאי]], על הגדה המערבית של ה[[נהר]] [[צ'או פראיה]]. שמו המלא של המקדש הוא "ואט ארונרראטצארונראטצ'אווררם ראטצ'וורמאהביהארהוורמאהוויהארה" (אנגלית: Wat Arunratchawararam Ratchaworamahavihara, תאית:วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร).
 
==ארכיטקטורה==
== היסטוריה של המקדש ==
הסממן הבולט של "ואט ארון" הוא ה[[פראנג]] המרכזי (מגדל בסגנון [[קמבודיה|קמבודי]]) מדרגות תלולות מובילות לשתי מרפסות. מקורות שונים מדווחים על גובה המגדל בין 66.8 מטרים ל-86 מטרים. פינות המקדש מוקפות בארבעה פראנגים לוויינים קטנים יותר. הפראנגים מקושטים בצדפים ופיסות פורצלן שבהם נעשה שימוש קודם כ[[wikt:זבורית|זבורית]] לספינות שהגיעו לבנגקוק מ[[סין]]. סביב בסיסם של הפראנגים יש דמויות שונות של חיילים סינים וחיות קדומים. על המרפסת השנייה יש ארבעה פסלים של האל ה[[הינדואיזם|הינדי]] [[אינדרה]] רוכב על [[אראוון]] (פיל מיתי במיתולוגיה של תאילנד).
המקדש נבנה בימי הבירה העתיקה של [[ממלכת איותאיה]] ונקרא במקור '''ואט מאקוק''' (מקדש הזיתים). בתקופה שבה [[ת'ונבורי]] היתה בירת תאילנד, המלך טאסקין שינה את שמו ל'''ואט צ'נג'''.
למשך תקופה קצרה שכן במקדש בודהה מאזמרגד, אבל בשנת [[1784]] עבר ל[[ואט פרה קוו]].
 
על שפת הנהר יש ששה ביתנים (בתאית סאלה) בסגנון סיני. הביתנים עשויים מ[[גרניט]] ירוק.
ב[[המאה ה-19|מאה ה-19]] המלך ראמה השני שינה את שם המקדש ל'''ואט ארונראטצ'את'רם'''. הוא שיקם את המקדש והגדיל את הפראנג המרכזי, ואת העבודה סיים המלך ראמה השלישי. ראמה הרביעי נתן למקדש את שמו הנוכחי '''ואט ארונרראטצ'אווררם'''.
 
בסמוך לפראנגים מצוי אולם ההסמכה ובו דמותו של בודהה ניראמיטר שלכאורה תוכננה על יד המלך [[ראמה השני]]. מעל חזית הכניסה הקדמית לאולם ההסמכה יש גג ומעליו צריח מחודד המקושט בקרמיקה צבעונית ועבודות גבס מצופות בחרסינה צבעונית. בחזית יש פסלים של שני שדים - דמויות השומרים.
 
== היסטוריה של המקדש ==
המקדש נבנה בימי הבירה העתיקה של [[ממלכת איותאיה]] ונקרא במקור '''ואט מאקוק''' (מקדש הזיתים). בתקופה שבה [[ת'ונבורי]] היתההייתה בירת תאילנד, המלך טאסקין שינה את שמו ל'''ואט צ'נג'''.
למשך תקופה קצרה שכן במקדש בודהה מאזמרגדמ[[אזמרגד]], אבל בשנת [[1784]] עברהועבר הפסל ל[[ואט פרה קוו]].
 
ב[[המאה ה-19|מאה ה-19]] שינה המלך ראמה השני שינה את שם המקדש ל'''ואט ארונראטצ'את'רם'''. הוא שיקם את המקדש והגדיל את הפראנג המרכזי, ואת העבודה סיים המלך ראמה השלישי. ראמה הרביעי נתן למקדש את שמו הנוכחי '''ואט ארונרראטצ'אווררם'''.
 
סימן לשינויים החלים עם הזמן היה הסמכה רשמית של אדם מערבי בואט ארון ב-2005, [http://www.gilesorr.com/nucleusblog/index.php?blogid=1&archive=2005-10 שון פטריק] מארצות הברית.
 
==מיתולוגיה==
הפראנג המרכזי מסמל את ההר המיתולוגי "הר מארו" מה[[קוסמולוגיה]] ההודית. הפראנגים הלוויינים מוקדשים לאל הרוח "פרה פאי" השדים בשביל הכניסה הם מה[[ראמאיינה]]. הדמות הלבנה מכונה "סאהאססאטג'ה" והירוקה ידועה כ"טאסאקאנת".
 
==קישורים חיצוניים==
*[http://www.dhammathai.org/watthai/bangkok/eng/watarun_e.php ואט ארונראטצ'אווררם ראטצ'וורמאהוויהארה]
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Wat Arun|שם ויקישיתוף=ואט ארון}}
{{קצרמר אדריכלות}}
 
[[קטגוריה:תאילנד: תרבות]]
[[en:Wat Arun]]
[[da:Wat Arun]]