קירישיטן – הבדלי גרסאות

בסופו של דבר החליט טוקוגאווה לאסור על פעילות קתולית ביפן, וב-[[1 בפברואר]] [[1614]] פרסם יורשו, [[טוקוגאווה הידטאדה]], את "צו גירוש המיסיונרים.". הצו הורה על גירוש כל המיסיונרים מהמדינה, ונטען בו שהם רוצים לכבוש את המדינה. בנוסף, נכתב שהנצרות מלמדת את מאמיניה להתנגד להחלטות הממשלה, להכפיש את דת ה[[שינטו]], לזלזל בחוק האמיתי, להרוס חוקים ולהשחית מידות טובות.{{הערה|Hall, עמ' 367.}} צו זה, בניגוד לקודמיו, נאכף בצורה מחמירה, ובנוסף נדרשו כל תושבי יפן להרשם במקדש הבודהיסטי המקומי.