עמנואל לוינס – הבדלי גרסאות

לוינס התמנה למנהל בית ספר ברשתלמורים של "[[אליאנס]]" בפריז, תפקיד שאותו מילא עד שהתקבל להוראה ב[[אוניברסיטת פואטייה]] ב-[[1961]]. בשנים שלאחר המלחמה פגש לוינס מורה מסתורי שכונה "'''[[מר שושני]]'''", שלימד אותו [[תלמוד]]. לוינס העריץ את 'מר שושני' עד סוף ימיו ואמר עליו כך: "כשהיה מלמד לא היה מונח ספר לפניו. הוא ידע הכול בעל פה, וכשהייתי מפענח בקושי את האותיות הקטנות ב[[תוספות]], הוא היה מפסיק אותי: 'אתה שם, בסוף השורה דילגת על מילה' … היה למר שושני כח דיאלקטי בלתי רגיל: כמות המושגים שהיה מסוגל לתפוס ולהרכיב בבת אחת הייתה משאירה רושם של פראות, בתגליותיה הבלתי צפויות". לוינס למד ממנו בצורה אינטנסיבית במשך כמה שנים עד שזה נעלם. הצליחו למצוא רק את מצבתו ב[[מונטווידאו]], עליה נכתב: "לידתו וחייו סתומים בחידה".