חמסינים במשלט – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה
הרחבה
שורה 1:
{{בעבודה}}
{{סינגל
| תמונה = חמסינים במשלט.jpg
|מאת=[[להקת פיקוד המרכז]], {{ש}}עם סולו של [[אילי גורליצקי]]
| כיתוב = הקלטת [[קול ישראל]] במסגרת מצעד הפזמונים 3 ( [[12 במרץ]] [[1958]] )
|אלבום=
| מאת = [[להקת פיקוד המרכז]], {{ש}}עם סולו של [[אילי גורליצקי]]
|יצא לאור=[[12 במרץ]] [[1958]]
| יצא לאור =
|כותב=[[נעמי שמר]]
|מלחין כותב = [[נעמי שמר]]
| מלחין = [[נעמי שמר]] {{ש}}עיבוד: [[אריה לבנון]]
|שם=}}
}}
'''חמסינים במשלט''' הוא שיר של ה[[משוררת]] וה[[פזמונאי]]ת [[נעמי שמר]], שגם הלחינה אותו, וביצעה ב-[[1958]] ה[[להקה צבאית|להקה הצבאית]] [[להקת פיקוד המרכז]], בעיבוד של [[אריה לבנון]], עם סולו של [[אילי גורליצקי]], בתוכנית ז' שלהם ''האדם הנכון במקום הנכון''. השיר זכה להצלחה רבה, מייד לאחר שיצא.
 
השיר, ב[[גרסת כיסוי]] בוצע שוב על ידי להקת פיקוד המרכז, גם בתוכנית "רשות הדיבור לאריה" שיצאה ב-[[1961]].
 
השיר בוצע גם על ידי להקת [[הכל עובר חביבי]]
 
השיר חודש על ידי להקת [[אף אוזן גרון (להקה)|אף אוזן גרון]], בעיבוד רוק של [[גיל דור]], ב-[[1975]] בתוך [[אלבום בכורה|אלבום הבכורה]] של השלישייה, "שמש אחת",
 
==מילות השיר==
השיר מתאר את מחשבותיו של חייל בודד ב[[מוצב|משלט]], המהרהר ביום [[חמסין]] על המעשים שיוכל לבצע, אם יצא מהמשלט ל[[תל אביב]].
 
{{ציטוטון
שורה 37 ⟵ 40:
 
{{ציטוטון
|1=והיא תמתין ב"מוגרבי" בשש ועשרה,{{ש}}
...{{ש}}
וב[[צפון תל אביב|צפון]] דירה נשכורה בתנאים נוחים.
שורה 43 ⟵ 46:
בשתים עשרה ל[[רצועת חוף תל אביב-יפו|שפת הים]] נצא על אופנוע
...{{ש}}
אל "[[מלון דן תל אביב|דן]]" או אל "[[דן אכדיה|אכדיה]]" ל[[ תה מנחה|פייב אוקלוק]] נבואה{{ש}}
...{{ש}}
בארבע ושלושים דקות נטוס משם [[קפה רוול|רוולה]]
שורה 55 ⟵ 58:
 
כמו כן, מזכיר דמויות ואישים בתל אביב:
 
{{ציטוטון
|1=