רנסאנס – הבדלי גרסאות

הרנסאנס קיבל את שמו משום שהוא סימל "לידה מחדש" של רעיונות קלאסים מסוימים שהיו אבודים במשך תקופה ארוכה לאירופאים המערביים. רוב החוקרים מסכימים כי הגורם המרכזי לתחייה זו היה הגילוי מחדש של טקסטים עתיקים שנשכחו על ידי התרבות המערבית אך נשמרו ב[[עולם האסלאם|עולם המוסלמי]] וב[[האימפריה הביזנטית|אימפריה הביזנטית]], וכן בתרגומים של טקסטים [[יוונית|יווניים]] ו[[ערבית|ערביים]] לשפה ה[[לטינית]]. מלומדי הרנסאנס חרשו את ספריותיה של אירופה בחיפוש אחר עבודות של כותבים קלאסים כגון [[אפלטון]], [[קיקרו]], [[ויטרוביוס]] ועוד. [[פרנצ'סקו פטרארקה|פטרארקה]] היה אחד מהמתרגמים החשובים ביותר של התקופה ונודע בתרומתו הרבה לתרגום וחקירת כתבים יוונים, ולהתפתחות הרנסאנס בכלל. בנוסף לכך, ככל שה[[רקונקיסטה|כיבוש מחדש]] של [[חצי האי האיברי]] מידי המוסלמים התקדם, עבודות יווניות וערביות רבות נתפסו ממוסדות חינוכיים חשובים, כמו למשל הספרייה של [[קורדובה (ספרד)|קורדובה]]. הכתבים של סופרים [[יוון העתיקה|יוונים]] ו[[התרבות ההלניסטית|הלניסטים]] גדולים, כמו [[אריסטו]], [[אוקלידס]], [[פלוטינוס]] ו[[תלמי (אסטרונום)|תלמי]] ועוד, וכן של מדענים ופילוסופים מוסלמים, כמו [[אבן סינא]] ו[[אבן רושד]], יובאו לתוך העולם הנוצרי וסיפקו חומר אינטלקטואלי חדש למלומדים אירופאים.

 

 

=== המבנה החברתי והפוליטי באיטליה ===