היה שלום, מר צ'יפס (סרט, 1939) – הבדלי גרסאות

| שחקנים ראשיים = [[רוברט דונאט]]{{ש}}[[גריר גרסון]]{{ש}}[[פולפאול הנרייד]]

חולפות 18 שנים וצ'יפס הוא המורה הוותיק ושואף לקידום. מתפנה משרה של מנהל הפנימייה (Housemaster) אבל מנהל בית הספר מעדיף אחר על פניו. צ'יפס מקבל את ההחלטה בשקט ושוקע בדיכאון. עמיתו, המורה לגרמנית מקס סטפל ([[פולפאול הנרייד]]) מארגן לשניהם טיול ב[[אוסטריה]]. בשוטטות על הר ב[[טירול]] פוגש צ'יפס בצעירה אנגלית יפהפייה בשם קתרין (קייטי) ([[גריר גרסון]]) המטיילת עם חברתה באוסטריה. ב[[וינה|ווינה]] היא מכריחה אותו לרקוד אתה [[ואלס]] והאהבה פורחת למרות הבדלי האופי והגיל. הם מתחתנים וחוזרים לברוקפילד. המורים ובעיקר התלמידים רוצים לדעת עם מי התחתן הרופא המבוגר והביישן. קייטי מקסימה את כולם, מזמינה את התלמידים לביתם, והזוג מתחבב על כולם.