נחש ים ראש-זית – הבדלי גרסאות