איאן פלמינג – הבדלי גרסאות

בעת שלוחמי יחידת הקומנדו לחמו ב[[שרבורגשרבור]] הגיע פלמינג לחזית ופגש את לוחמי היחידה שהקים. הוא כינה אותם "אינדיאנים אדומים" ו"אינדיאנים", ואף שאב השראה ממבצעי היחידה ולוחמיה בעת שכתב את ספרי "ג'יימס בונד". בין היתר נרמז בספריו כי בונד עצמו, על פי הביוגרפיה הבדיונית שלו, שירת במלחמת העולם השנייה בצי המלכותי, ולחם בשורות יחידת קומנדו בפשיטות שערכה מאחורי קווי האויב{{הערה|1=איאן פלמינג, '''[[קזינו רויאל (ספר)|קזינו רויאל]]''', [[כנרת זמורה-ביתן דביר|הוצאת זמורה ביתן]], [[1953]], עמוד 195, "ובזמן שהוא, בונד שיחק באינדיאנים במשך שנים (כן, התיאור של לה שיפר היה מדויק לחלוטין), האויב האמיתי עבד בשקט, בקור רוח, בלי מבצעים נועזים, ממש לידו. פתאום הוא ראה בעיני רוחו את וספר צועדת במסדרון עם מסמכים בידיה. על מגש. הם פשוט קיבלו הכול על מגש, בעוד הסוכן קר הרוח עם הקידומת אפס-אפס משוטט בעולם בחיפוש אחר שעשועים- ומשחק באינדיאנים".}} ובמבצעיה המורכבים{{הערה|1=איאן פלמינג, '''[[גולדפינגר (ספר)|גולדפינגר]]''', [[כנרת זמורה-ביתן דביר|הוצאת זמורה ביתן]], [[1959]].}}.