רות בונדי – הבדלי גרסאות

* בוהומיל הראבאל, '''בדידות רועשת מדי; העיירה שבה נעצר הזמן'''; מצ'כית: רות בונדי, תל אביב: עקד–גוונים, תשנ"ה 1994.

* [[פרידריך דירנמט]], '''ההבטחה והתקלה'''; מגרמנית: רות בונדי, תל אביב: עקד–גוונים, תשנ"ד 1994.

* [[מיכאל ויווג]]<!-- Michal Viewegh -->, '''לחנך נערות צ'כיות''': רומן; מצ'כית: רות בונדי, תל אביב: עקד–גוונים, תשנ"ה 1995.

* [[יאן וריך]]<!-- Jan Werich -->, '''פימפארום: אגדות לא חינוכיות לילדים מבוגרים''', מצ'כית: רות בונדי, תל אביב: זמורה-ביתן, תשנ"ו 1996.