בוטובו הצפונית – הבדלי גרסאות