שיחה:לז אסקלדס – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
העיתונאי המנטר (שיחה | תרומות) |
סאבעלוטודו (שיחה | תרומות) |
||
שורה 14:
נפתח דיון בפינת הייעוץ הלשוני לגבי les בקטלאנית לפני תנועה, שכפי הנראה נהגית כז' בדומה לצרפתית, כפי שניתן לשמוע בפורבו. לפי זה, שם הערך יהיה לז אסקלדס. [[משתמש:סאבעלוטודו|סאבעלוטודו]] - [[שיחת משתמש:סאבעלוטודו|שיחה]] 13:15, 7 באוקטובר 2020 (IDT)
:[[משתמש:סאבעלוטודו|סאבעלוטודו]], הדיון מתקדם? התקבלה החלטה? [[משתמש:הארי פוטר 73|'''<span style="color:#1E90FF;">הארי פוטר 73</span>''']] ~ [[שיחת משתמש:הארי פוטר 73|'''<span style="color:#000080;">שיחה</span>''']] ~ [[וק:הטילדה הרביעית|'''<span style="color:#00FF00;">הטילדה הרביעית</span>''']] 22:33, 22 באוקטובר 2020 (IDT)
::הגיבו לי [[משתמש:Amire80|Amire80]] ו-[[משתמש:Ewan2|Ewan2]], ומהם אני מבין שאכן הוגים זאת "לז". לגבי העברה, אני מבין ש-Ewan חד משמעי בעד העברה ואמיר (בדף השיחה שלו) לא התנגד אך היה פחות חד משמעי. איני מבין בקטלאנית ואיני יודע אם זהו כלל בין שתי vocals, אך כך זה נשמע גם לי בפורבו במקרה זה. אם כך הוגים, לדעתי יש להעביר, כנהוג כאן בצרפתית. [[משתמש:סאבעלוטודו|סאבעלוטודו]] - [[שיחת משתמש:סאבעלוטודו|שיחה]] 22:04, 24 באוקטובר 2020 (IDT)
| |||