ציפורן (תבלין) – הבדלי גרסאות

במקורות מוזכר הציפורן כאחד ממרכיבי ה[[קטורת הסמים|קטורת]]: "[[פיטום הקטורת]], הצרי והציפורן החלבנה והלבונה"{{הערה|{{בבלי|כריתות|ו|א}}}}. אך לא הכל מזהים את סממן הקטורת המכונה ציפורן עם הציפורן בן ימינו.{{הערה|"בעניין זה יש להוסיף ולומר שלתבלין המכונה כיום צפורן ובערבית קרנפל, אין קשר לשחלת או לצפורן שבמקורות. מדובר בשם עברי חדש, שמקורו בשפות אירופיות" (זהר עמר, ספר הקטורת, עמ' 81). }} הערה לברכת "בורא '''מיני '''בשמים" לצפורן. ברכה זו היא לפי מנהג האשכנזים וחלק מהספרדים כפי שקבעו ה"חיי אדם" כלל ס"א סע' ד, החיד"א וכן ר' [[יוסף משאש]] בספר שו"ת מים חיים. לפי הרב [[עובדיה יוסף]] [ילקוט יוסף ברכות] מברכים "בורא '''עצי '''בשמים" כי עיקר גידול העץ הוא לסיבת ה"ציפורן" וידוע שהוא מעץ לכן ברכתו "[[בורא עצי בשמים]]" ולכן רבים משתמשים בו ל[[הבדלה]] במוצאי [[שבת]].