דקדוק גרמני – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת תבנית:בריטניקה בקישורים חיצוניים (תג) |
|||
שורה 308:
=== פעלים ומבנה המשפט ===
בגרמנית יש 3 סוגי פעלים- פועל חזק, פועל חלש, ופועל מעורב ופועל מודאלי סיומת הפועל נקבעת לפי מספר(יחיד רבים) גוף וזמן. שמות הפועל תמיד מסתיימים בשורש+en. {{להשלים|לתרגם את הפסקה מהערך המקביל באנגלית}}
=== פעלים פריקים ===
{{הפניה לערך מורחב|פועל פריק}}
לפעלים רבים בגרמנית יש תחילית נפרדת היכולה להיפרד מהשורש. הדוגמאות להלן הן aussehen ("להיראות" או "להסתכל") ו־vorstellen ("לדמיין" או "להציג/להכיר").
התחיליות הנתיקות הנפוצות הן: ab. an. auf. aus. ein. her, hin, mit. nach, vor. zusmammen ועוד
* Peter '''sieht''' spitze in seinem Anzug '''aus''' ("פטר נראה נאה (מילולי: חד) בחליפה שלו")
* Lori, kennst du meine Frau? Ja? Wer '''stellte''' euch '''vor''' ("לורי, את מכירה את אישתי? כן? מי הכיר ביניכם?")
*כאשר יש מילת קישור או שאלה התחילית אינה נפרדת מהמילה- למשל:
*wenn jemand '''anruft''' sag mir ולא wenn jemand ruft an sag mir
== מילות יחס ==
|