אבינסק – הבדלי גרסאות

שם העיר נגזר משם הנהרהנחל (הידרונים) אבין שהוא עצמו מקורו ב[[אתנונים]] צ'רקסי קדום. השערה אחרת מיחסת אותו למילה ה[[אבחזית]] абна (אְֲבּנָה) שמשמעותה "יער".