יאיר קדר – הבדלי גרסאות

יצר את מיזם "[[העברים]]", שזכה עד כה ב-14 פרסים בתחרויות שונות. המיזם כולל סרטי תעודה (בבימויים של עשרה במאים מובילים על הדמויות [[לאה גולדברג]], [[ח"נ ביאליק]], [[יונה וולך]], [[י"ח ברנר]], [[זלדה]], [[דוד בוזגלו]], [[רחל המשוררת]] ו[[זאב ז'בוטינסקי]], [[אברהם סוצקבר]], [[אבות ישורון]], [[דוד פוגל]], [[שלום שבזי]], [[מרים ילן שטקליס]] וזו[[ז'קלין כהנוב]]), ספרים ותיעוד וידאו, ושבהם הוא משתף פעולה עם אנשי רוח, יוצרים, מוזיקאים, במאים וחוקרים ([[הלית ישורון]], [[חיים באר]], [[חוה אלברשטיין]], [[חיים טופול]], [[נינט]], [[אריאל הירשפלד]], [[ס. יזהר]], [[קרולינה]], [[דן מירון]] ואחרים) ביצירת דיוקנאות קולנועיים [[ביוגרפיה|ביוגרפיים]] של דמויות מרכזיות בתרבות העברית ובקנון הספרותי שלה. סרטי המיזם הוקרנו ברחבי הארץ והעולם בעשרות פסטיבלים ובערוצים 8, 2, 1, ו-10, בפני מאות אלפי צופים. רטרוספטיקבות חגיגיות נערכו למיזם בין השאר במוזיאון היהודי בברלין ב-2018, בדוקאביב 2019, באוניברסיטאות קיימברידג ואוקספורד בבריטניה ובמקומות רבים אחרים. המיזם זכה ב[[פרס שר החינוך לתרבות יהודית]] בתחום הקולנוע לשנת 2016 ובפרס הסדרה הטובה ביותר על מיזם העברים בתחרות הסרט הדוקומנטרי לשנת 2015 של פורום היוצרים, בפרס המוזיקה המקורית ובפרס עיצוב הפסקול. קדר זכה גם במקום הראשון בפסטיבל הקולנוע בחיפה 2016 על סרטו ליליאן יחד עם אילן פלד, המועמד גם לפרס אופיר בקטגוריית הסרט התעודי לשנת 2017. בשנת 2019 ערך פסטיבל דוקאביב רטרוספטיקה מיוחדת למיזם העברים, כמו גם מכון ון ליר, המוזיאון היהודי בברלין וגופי תרבות אחרים בישראל ובעולם.