שיחה:Blue Eyes – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 13:
:::::::::האמת שציפיתי לתגובה מהסוג הזה...ראה ב-[https://www.imdb.com/title/tt1552436/ imdb]. מדובר בסרט שיצא לפני 11 שנה, ודירגו אותו שם פחות מ-500 גולשים. זה מספר זעום שמוכיח שמדובר בסרט שולי וזניח. הוא בוודאי לא מוכר יותר מהשיר של אלטון ג'ון. [[משתמש:Little Savage|עמרי]] • [[שיחת משתמש:Little Savage|שיחה]] 21:43, 18 באפריל 2021 (IDT)
::::::::::ראיתי. לא הוכחת דבר. [[משתמש:יוניון ג'ק|יוניון ג'ק]] - [[שיחת משתמש:יוניון ג'ק|שיחה]] 22:21, 18 באפריל 2021 (IDT)
:::::::::::הוכחתי המון. מצד אחד יש לנו שיר שזכה להצלחה נאה במצעדים, כולל בישראל, מה שרלוונטי מאוד לדיון. מצד שני, יש לנו סרט ברזילאי, שלא זכה להצלחה בינלאומית, וגם כמות המדרגים הזעומה ב-imdb מראה שלא השתנה דבר מאז שהסרט יצא לאור.
:::::::::::אגב, גם סרט הברזילאי וגם הסדרה השוודית, אם וכאשר יכתבו עליהם ערכים בעברית, יקראו בשמם בשפת המקור או שהם יקראו "עיניים כחולות". השם שלהם באנגלית רלוונטי כמו השם שלהם בסינית. השיר של אלטון ג'ון לעומת זאת הוא היחיד שנקרא כך גם בשפת המקור. [[משתמש:Little Savage|עמרי]] • [[שיחת משתמש:Little Savage|שיחה]] 00:02, 19 באפריל 2021 (IDT)
חזרה לדף "Blue Eyes".