הנסיך הדרקון – הבדלי גרסאות

בעוד ילדיו מתחקים אחר עקבותיהם של קאלום, ריילה ואזראן, וירן מנסה לגייס את הממלכות האנושיות האחרות למלחמה נגד זאדיה. במקביל, הוא מנסה לפענח מהו סוד מראה קסומה אותה שמר מלך הדרקונים סמוך אליו. וירן מגלה שמעבר למראה קיים מקום אחר, ובו כלוא רב־קוסם משבט האלפים מגע־כוכב: אראבוסאַרַאבוֹס, השולט בכל מקורות הקסם, כולל קסם אפל.

אראבוס מנסה, בתנועות ידיים, לשכנע את וירן לבצע קסם אפל משותף, אך וירן אינו בוטח בו. לאחר שוירן מזייף את חותמת מלך קאטוליס על מכתבים למלכי ארבעת הממלכות האחרות, הוא מצליח להביא לכינוס כל המלכים. בעוד מלכי ניאולנדיה'''נִיאוֹלַנְדִיַה, אווניראֶוֶנִיר''' ודל־בארו''דֶל־בַּאר''' מסכימים לאחד כוחות במלחמה נגד זאדיה אם תהיה תמימות דעים, מלכת דורן'''דוּרֶן''', הילדה אַנְיַה''' מסרבת להשתתף בהרפתקה צבאית כה מסוכנת, אין תמימות דעים והמלכים האחרים נסוגים ואינם מוכנים להשתתף בברית.

וירן, מאוכזב ושפוף, חוזר לקאטוליס ומגלה שהוא עתיד לעמוד למישפט על זיוף חותמת המלך. הוא נמלט לצינוק בו חבויה המראה, ויחד עם אראבוס מבצע את הקסם האפל. לחרדתו ותדהמתו בסיום הקסם יוצא זחל מפיו של אראבוס, עובר דרך המראה, ומתיישב על אזנו של וירן. הזחל מאפשר לוירן ואראבוס לדבר זה עם זה., אראבוסואראבוס מבטיח לוירן שירכוש את אמונו בכך שיסייע לו,. ומדריךאראבוס מדריך את וירן בביצוע קסם אפל רב עוצהעוצמה בו האפר של המתנקשים שנהרגו הופך למתנקשי צללים הסרים למרותו של וירן. וירן פוקד עליהם לצאת ולהתנקש במלכי ארבעת הממלכות.