שיחה:חבר תרגומים – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
צורייה בן הראש (שיחה | תרומות) ←חשיבות: תגובה |
|||
שורה 12:
::::::בעולמנו, מעטות הן החברות בעלות וותק וניסיון רב כל כך שמשרתות ושירתו את המדינה במשך יותר מ 60 שנים! [[משתמש:Ronnyg1958|Ronnyg1958]] - [[שיחת משתמש:Ronnyg1958|שיחה]] 08:54, 28 בדצמבר 2021 (IST)
:::::::: אני לא רואה חשיבות ברשימת האירועים שהם ליוו. כל אירוע מלווה בידי חברות רבות. ומי הכין את הקייטרינג לביקור האפיפיור? ואיזה חברת הסעות נבחרה לקחת ת'פמליה? --[[משתמש:ריהטא|ריהטא]] - [[שיחת משתמש:ריהטא|שיחה]] 09:27, 28 בדצמבר 2021 (IST)
:::::::::בעד חשיבות גם לערך וגם לרשימת האירועים. נכון שחברות רבות מסוגים שונים מלוות אירועים, אבל לרובן אין השפעה היסטורית על האירוע. התוצר של חברת קייטרינג כנראה יתכלה כעבור ימים ספורים. התוצר של חברה שהקליטה, תמללה ותרגמה את האירוע נשאר חלק משמעותי מתיעוד והפצת האירוע לנצח. כשם שיש לנו אזכור שמות יצירות בולטות שתורגמו בערכים של מתרגמים, כך ראוי להשאיר את ציון האירועים המשמעותיים שתורגמו ותומללו בערך הזה. [[משתמש:דקל ער|דקל ער]] - [[שיחת משתמש:דקל ער|שיחה]] 22:15, 28 בדצמבר 2021 (IST)
:::::::::[[משתמש:Ronnyg1958|Ronnyg1958]], אשמח אם תבהירי כאן נקודה מסוימת: האם "חבר תרגומים" היא אותה חברה שהייתה מוכרת שנים רבות בשם "חבר המתרגמים"? [[משתמש:Eldad|אלדד]] • [[שיחת משתמש:Eldad|שיחה]] 10:03, 28 בדצמבר 2021 (IST)
::::::::::כן .זה השם ההסטורי.
| |||