עכבר העיר ועכבר הכפר (סדרת טלוויזיה) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
{{תוכנית טלוויזיה
| שם = עכבר העיר ועכבר הכפר
| תמונה = עכבר העיר ועכבר הכפר סדרה.jpg
| כיתוב = כרזת הסדרה
| שם בשפת המקור = The Country Mouse and the City Mouse Adventures
| מבוסס על = "[[עכבר העיר ועכבר הכפר]]" המיוחס ל[[איזופוס]]
| יוצרים = [[מוריס סנדק]]▼
▲|סוגה=סדרת הנפשה, סדרת קומדיה, סדרת הרפתקאות
| מדבבים = ג'ולי בורוז{{ש}}[[טרנס סקאמל]]{{ש}}[[ריק ג'ונס]]
▲|יוצרים=[[מוריס סנדק]]
| מדבבים בשפה העברית = אור אזולאי{{ש}}[[גיורא קנת]]{{ש}}[[אלי לולאי]]
| ארץ מקור = {{דגל|צרפת||+}}{{ש}}{{דגל|קנדה||+}}▼
| שפות = [[אנגלית]] (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן [[עברית]])▼
| מספר עונות = 2▼
| מספר פרקים = 52▼
| מפיק = ליסה טיילור
| חברת הפקה = [[Cookie Jar Group|CINAR Films]]{{ש}}[[MoonScoop Group|France Animation]]{{ש}}[[רוונסבורגר|Ravensburger Film & TV]]{{ש}}[[Western International Communications|WIC Entertainment]]{{ש}}[[Reader's Digest]] {{מוקטן|(עונה 1)}}{{ש}}Videal {{מוקטן|(עונה 1)}}{{ש}}[[.Motion Pictures, S.A]] {{מוקטן|(עונה 1)}}
| מוזיקה = [[ג'יימס גלפנד]]▼
| פורמט (קול) = [[Dolby Pro Logic|Dolby Surround]]
▲|ארץ מקור={{דגל|צרפת||+}}{{ש}}{{דגל|קנדה||+}}
| שידור ראשון = [[1 במרץ]] [[1998]]▼
▲|שפות=[[אנגלית]] (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן [[עברית]])
| שידור ראשון בישראל = [[1998]]▼
▲|מספר עונות=2
| שידור אחרון = [[27 באוקטובר]] [[1999]]▼
▲|מספר פרקים=52
| הפצה = -▼
▲|הפצה= -
▲|אורך פרק=23 דקות
▲|מוזיקה=[[ג'יימס גלפנד]]
▲|רשת שידור=[[HBO]]{{ש}}HBO Family
▲|רשת שידור בישראל=[[ערוץ הילדים]]{{ש}}ערוץ [[לוגי]] (שידורים חוזרים)
▲|שידור ראשון=[[1 במרץ]] [[1998]]
▲|שידור ראשון בישראל=1998
▲|שידור אחרון=[[27 באוקטובר]] [[1999]]
▲|שידור אחרון בישראל=1999
}}
'''עכבר העיר ועכבר הכפר''' (ב[[אנגלית]]: '''The Country Mouse and the City Mouse Adventures''') היא [[סדרת טלוויזיה|סדרת]] [[הנפשה]] [[צרפת]]ית-[[קנדה|קנדית]], מסוגת [[קומדיה]]
הסדרה הופקה על ידי ליסה טיילור והולחנה על ידי [[ג'יימס גלפנד]]. הסדרה הופקה על ידי [[Cookie Jar Group|CINAR Films]] (שתרמה 6 מיליון דולר למימון הפרויקט), [[MoonScoop Group|France Animation]],{{כ}} [[רוונסבורגר|Ravensburger Film & TV]] ו-[[Western International Communications|WIC Entertainment]], כשבעונה הראשונה לקחו חלק בהפקה גם [[Reader's Digest]],{{כ}} Videal ו-[[.Motion Pictures, S.A]]. הפקת העונה הראשונה של הסדרה עלתה כ-9 מיליון דולר.
לסדרה הופקו שתי עונות שכל אחת מהן כוללת 26 פרקים באורך 24 דקות. השידור המקורי של הסדרה היה בארצות הברית בערוץ [[HBO]] שסיפק מימון לפיתוח הסדרה{{הערה|[https://web.archive.org/web/19980513033724/http://www.cinar.com/ann97/review-e.htm Review of Operations]}}, כאשר פרק הבכורה שודר ב-[[1 במרץ]] [[1998]] ופרק הסיום שודר ב-[[27 באוקטובר]] [[1999]]. שידור הבכורה של הסדרה בצרפת היה בערוץ [[France 3]] ובקנדה בערוץ [[TVO|TVOntario]]. ב[[ישראל]] הסדרה שודרה בדיבוב עברי ב[[ערוץ הילדים]] בין השנים [[1998]]–[[2001]]{{הערה|[https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-1047829,00.html חוזרים ללימודים עם ערוץ הילדים], באתר [[ynet]]{{כ}}, 23 באוגוסט 2001}}, כאשר מאוחר יותר היא החלה להיות משודרת בשידורים חוזרים בערוץ [[לוגי]].
== תקציר העלילה ==
הסדרה מתרחשת בסוף [[המאה ה-19]] ותחילת [[המאה ה-20]], ועוקבת אחר שני [[עכברים]] [[דודן|בני דודים]] [[אמריקאים]], אמילי מה[[כפר]] ואלכסנדר מה[[עיר]]. בכל פרק בני הדודים יוצאים ל[[הרפתקאות]] ב[[מדינה|מדינות]] שונות ברחבי [[העולם]], בדרך כלל כדי לעזור לבני דודיהם, לפתור תעלומה או לעצור את אומברט שומכלומברט ה[[עכברוש]] ה[[גנבה|גנב]] והמרושע.
בין המדינות שביקרו בהן אמילי ואלכסנדר נכללות [[צרפת]], [[הממלכה המאוחדת]], [[גרמניה]], [[אנגליה]], [[קליפורניה]], [[הודו]], [[יוון]], [[איטליה]], [[שווייץ]], [[קנדה]], [[טיבט]], [[מקסיקו]], [[הרפובליקה העממית של סין]], [[יפן]], [[רוסיה]], [[ניו יורק]], [[אוסטרליה]], [[מצרים]], [[סקוטלנד]], [[איי גלאפגוס]], [[אפריקה]], [[עיראק]], [[פינלנד]], [[ספרד]], [[האוקיינוס האטלנטי]], [[באלי]], [[פנמה]], [[מסצ'וסטס]], [[וושינגטון די. סי.]], [[הונגריה]], [[הולנד]], [[סנט לואיס]], [[הונג קונג]], [[קרוליינה הצפונית]], [[תאילנד]], [[ניו זילנד]], [[אירלנד]] ו[[טרינידד וטובגו]].
== דמויות ראשיות ==
* '''אמילי (Emily)'''
* '''אלכסנדר (Alexander)'''
* '''אומברט שומכלומברט (No-Tail No-Goodnik)'''
== מדבבים ==
במאי ומפיק הדיבוב
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
!שם הדמות
שורה 93 ⟵ 76:
|1
|26
|[[1 במרץ]] [[1998]]
|[[30 במאי]] [[1998]]
|-
| scope="row" style="background: #FF5E5E; color: #100; text-align: center;" |
|2
|26
|[[21 במרץ]] [[1999]]
|[[27 באוקטובר]] [[1999]]
|}
== קישורים חיצוניים ==
{{קישורי קולנוע}}
* {{אישים}}
== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה המבוססות על ספרים]]
שורה 122 ⟵ 101:
[[קטגוריה:תוכניות טלוויזיה שעלו לשידור בשנות ה-1990]]
[[קטגוריה:עכברים בתרבות]]
[[קטגוריה:תוכניות טלוויזיה באנגלית]]
[[קטגוריה:HBO: סדרות]]
|