תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 17:
{{ציטוט|תוכן=יש לי עקרונות נחרצים משלי, ואם אלו לא מוצאים חן בעיניך - יש לי גם כמה אחרים|מקור=גראוצ'ו מרקס}}
'''חִלְכֵן הָיָה נִמְזַר'''
בְעֵת בָשָק וּשְלֵי פַחְזָר,<br>
בּאַפְסֵי חָק סָבְסוּ, מָקְדוּ,<br>
אוֹ אָז חִלְכֵן הָיָה נִמְזַר,<br>
וּמְתֵי עָרָן כּרְדוּ.<br>
”גּוּרָה בְנִי מִן הַפּטְעוֹן!<br>
מֵחד-שִנּוֹ, חִיל-צִפּרְנוֹ!<br>
מֵעוֹף-גִרְגִיר תָנוּס, צָעוֹן,<br>
מֵחֶטֶשׁ בִמְגוֹנו!“<br>
וְהוּא שָלַף סֵיפוֹ הָחַז,<br>
נָד, חִפֵשׂ אֶת פְחִיק צָרָיו –<br>
וְכה עָמַד בְצֵל זַמְזָם,<br>
תָפוּס בְהִרְהוּרָיו.<br>
עוֹדוֹ עוֹמֵד שְפֶה-הָגוּת,<br>
וְהַפִטְעוֹן, עֵינָיו דּוֹלְקוֹת,<br>
וִשְוֵשׁ בַיָעָר הַמָגוּד,<br>
בּוֹעֵעַ וְנָקוֹט!<br>
בִמְחִי חָזוּז – הָבֵס! הָבֵס!<br>
תִכְתֶךְ הַסַיִף בְנִמְהַר!<br>
נָטַל אֶת ראשׁ פִגְרוֹ הַזֵד,<br>
וְאֶל בֵיתוֹ צָהַר.<br>
”אַף קְטַלְתּוֹ, אֶת הַפִטְעוֹן?<br>
אֲחַבֶקְךָ, יַלְדִי הַצָח!<br>
הוֹ, יוֹם-צִלְהָה! יַבֵא! יַבּא!“<br>
בְחֶדְוָתוֹ פָצַח.<br>
בּעֵת בָשָק וּשְלֵי פַחְזָר,<br>
בְאַפְסֵי חָק סָבְסוּ, מָקְדוּ,<br>
אוֹ אָז חִלְכֵן הָיָה נִמְזַר,<br>
וּמְתֵי עָרָן כֵרְדוּ.<br>
(מתוך
▲(מתוך הפטעוני - [[לואיס קרול]], "אליס בארץ המראה" בתרגום [[אהרון אמיר]])
| |||