שודד הקן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ראו גם |
מאין תקציר עריכה |
||
שורה 9:
הפתגם מעודד ביצוע פעולה באופן אקטיבי, במקום רק לדבר ולתכנן אותה.
למרות שם התמונה, ברויגל אינו מציב בקדמת הציור את האדם האקטיבי, מבצע הפעולה: את הילד הגונב את ביצי הציפור; אלא דווקא את האיכר המצביע עליו. האיכר, שאינו איש המעשה, מתואר בציור כמהורהר, חולמני, ואף מגושם, הלבוש בבגדים מגוחכים (איזור החלציים בולט באופן מופגן, ועוד). הוא אינו שם לב לדרך ואינו מודע לכך שבצעד הבא אותו יעשה יפול למים. בכך חוזר ברויגל על תפיסת התמימות (ואולי "העיוורון") האנושית, אותה הדגש בציור [[משל
בעוד הילד השודד את קן הציפור נמצא למעלה ותופס חלק קטן מהתמונה, בחר ברויגל לצייר את האיכר בקדמת הציור, שהוא גדול פי שלושה מהילד הגונב את קן הציפור, והניח אותו במרכז הציר האנכי של הציור. גודלו ומיקומו נותנים לו חשיבות כה רבה, עד שלכאורה הוא הדמות העיקרי בציור. יתר על כן, מיקומו של האיכר על הגבול התחתון של התמונה, מביא אותו למצב של קרבה ישירה אל המתבונן. הדמות בעלת הגוף המסורבל עם ההבעה המוזרה על פניו נראית כמעט כנופל מן התמונה אל הצופה; כאשר אזכור המים בקצה התמונה אף עשוי להעלות חיוך.
| |||