ויקיפדיה

אברהם קריב – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
מ ויקיזציה
שורה 1:
{{אין תמונה|גבר}}
'''אברהם קריב''' ([[1 באפריל]] [[1900]] - [[8 במרץ]] [[1976]]) היה [[סופר]], [[מתרגם]], [[עורך]] ומבקרו[[מבקר ספרותיספרות]] [[עברית|עברי]].
 
==קורות חיים==
קריב נולד ב[[סלובודקה]] שב[[ליטא]] (אז ב[[תחום המושב]] של [[האימפריה הרוסית]]) בשנת 1900 ליעקב קריב. בנערותו למד בישיבותב[[ישיבה|ישיבות]] [[ישיבת טלז|טלז]] ו[[ישיבת מיר|מיר]]. למד בבית מדרש למורים עבריים ב[[אודסה]], ולאחר מכן התגורר ב[[מוסקבה]], שבה עסק בהוראת [[עברית]] ובכתיבה. בשנת [[1929]] סיים ללמוד [[מתמטיקה]] ו[[מדעי הטבע]] ב[[אוניברסיטת מוסקבה]]. את צעדיו הראשונים בעולם הספרות עשה כמתרגם של ספרות ו[[שירה רוסית]] לעברית, בהם [[לב טולסטוי|טולסטוי]] ו[[פיודור דוסטויבסקי|דוסטויבסקי]]. התפרסם בעיקר בזכות חיבור [[מסה (חיבור עיוני)|מסות]] וכתיבה ביקורתית.
 
בשנת [[1934]] [[העלייה החמישית|עלה]] קריב ל[[המנדט הבריטי|ארץ ישראל]], ועסק ובעריכת עיתונים, בכתיבה ובתרגום בעיקר של [[ספרות רוסית|הספרות הרוסית]] הקלאסית, אך גם מ[[ספרות יידיש|ספרות היידיש]]. לאחר [[השואה]] חל מפנה בגישתו לספרות הכללית האירופית, והוא התמסר לכתיבת מסות על [[ארון הספרים היהודי|ספרות ישראל]], חכמיה ושורשיה. אחת מעבודותיו החשובות היא עריכת כתבי [[מהר"ל מפראג]], תקצורם ועיבודם. התפלמס רבות עם סופרי [[תנועת ההשכלה היהודית|ההשכלה]] והציונותוה[[ציונות]], ובשל כך הרב [[צבי יהודה קוק]] הגדירו כ"אברהם מנפץ אלילי הספרות החדשה".
 
שימש כעורך המדור הספרותי של העיתונים "[[דבר (עיתון)|דבר]]" ו"[[מאזנים]]", וספרי [[הוצאת עם עובד]]. זכה ב[[פרס ביאליק]] בשנת [[1973]]. על שמו קיים "[[פרס אברהם קריב לביקורת הספרות]]" ורחובו[[שמות ברחובות בישראל|רחוב]] ב[[חיפה]]. נפטר בשנת [[1976]], ב[[ו' באדר]]|ו' באדר ב']] [[תשל"ו]], ונקבר ב[[בית העלמין קריית שאול]] ב[[תל אביב]].
 
==מתרגומיו==
* '''מעשה השודדים: ספורים''', קרל טשפק, 1934
* '''המוקיונים הנודדים''', אלכסנדר איבנוביץ’ קופרין, 1935
*'''פטר הראשון''', ליב ניקוליביץ' טולסטוי, 1936, מרוסית
* '''ילדות, נעורים, עלומים''', ליב ניקוליביץ' טולסטוי, מרוסית, הוצאת עם עובד.
* '''נשמות בישראל''', שמואל ליב הורביץ, 1944, מ[[יידיש]]
* '''העלמה ניטוצ’קה''', פיודור מיכאילוביץ דוסטויבסקי, 1947, מרוסית
שורה 35 ⟵ 36:
 
==לקריאה נוספת==
* [[אברהם ברוידס]], '''"בעקבי אברהם קריב", ''', מאזנים''', כרך מ"ה, גל' 1 (סיון תשל"ז, יוני 1977), עמ' 37־40.
* שלום קרמר, '''"הלב והפה: לשונו של אברהם קריב בביקורת", ''', שנתון ספרותי כרמלית''', כרך כ"א-כ"ב (תשל"ז-תשל"ח), עמ' 65־78.
* שלום קרמר, '''"לשונם של סופרים: חכמת המיזוג של אברהם קריב", ''', [[לשוננו לעם]]''' כט (תשל"ח), גל' א', עמ' 14־24; גל' ב', עמ' 44־49.
 
== קישורים חיצוניים ==
שורה 50 ⟵ 51:
| הבא = [[ישראל כהן]]
}}
 
 
{{קצרמר|ישראלים}}
 
{{מיון רגיל:קריב, אברהם}}
 
[[קטגוריה:מתרגמים עבריים]]
[[קטגוריה:זוכי פרס ביאליק לספרות יפה]]
שורה 57 ⟵ 63:
[[קטגוריה:כותבי ספרות תורנית]]
[[קטגוריה:מבקרי ספרות ישראלים]]
 
{{אין בינוויקי|23:59, 10 ביולי 2010 (IDT)}}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/אברהם_קריב"