הצללפוני – הבדלי גרסאות

קשה לעמוד על משמעות השם; אף מעורפל המשך הרשימה המונה שמות אנשים, שהם כאילו אחיה של הצללפוני. לפיכך הוצעו הצעות שונות לתיקון הנוסח, ובייחוד הוצע לחלק את השם "הצללפוני" לשני שמות של זכרים: "יהללאל" ו"צפוני" ולזהות את "יהללאל" עם איש ששמו כך, הנזכר בדברי הימים א' ד, טז- בלא ציון ייחוס. אבל אין הסברות נראות. ויש המפרשים "הצללפוני"- כלשון הצל את פניי, כלומר, תן לצילך לכסות את פניי, פרוש עליי את חסותך; לפי זה השם מביע את בקשת העלמה המופנית אל האל.<ref>קאסוטו מ' ד', הצללפוני, [[אנציקלופדיה מקראית]], הוצאת [[מוסד ביאליק]], ירושלים, 1973. </ref> <s></s>