תיק אודסה – הבדלי גרסאות

'''תיק אודסה''' (ב[[אנגלית]]: '''The Odessa File''') הוא [[ספרות מתח|ספר מתח]] מאת [[פרדריק פורסיית]], שפורסם לראשונה בשנת [[1972]], המספר על הרפתקאותיו של [[עיתונאי]] [[גרמניה|גרמני]] צעיר בניסיון לגלות את מיקומו של פושע [[נאצי]] לשעבר.

העלילה מתרחשת בשנת [[1963]]. פיטר מילר, עיתונאי גרמני עצמאי, דולק אחר אמבולנס לדירה של סלומון טאובר, יהודי [[ניצול שואה]] שהתאבד. הוא קורא את סיפור חייו של טאובר ביומן שהשאיר אחריו, ולומד כי היה אסיר ב[[מחנה ריכוז]] ב[[ריגה]], בפיקודו של אדוארד רושמן, "הקצב מריגה". הוא גם לומד מהיומן כי טאובר היה עד לכך שרושמן ירה בקצין בצבא הגרמני.

בסופו של דבר, מילר מתעמת עם רושמן באיומי אקדח ומכריח אותו לקרוא מיומנו של טאובר. רושמן מודה ברצח הקפטן הגרמני, שמתגלה כעת כאביו של מילר, ומנסה להצדיק את מעשיו. מילר אומר לרושמן כי הוא לא נמצא כאן על מנת לנקום את דם הקורבנות היהודים, אלא כדי לנקום על רצח אביו. ברגע של הסח דעת, מילר שותק על ידי אדם אחר מ"אודסה" ורושמן בורח ממנו וטס ל[[ארגנטינה]].

==העלילה מול המציאות==

צייד הנאצים [[שמעון ויזנטל]] כתב בספרו האוטוביוגרפי "משפט ולא נקם", כי פורסייטפורסיית הגיע אליו לצורך תחקיר על פושעים נאצים שלכד, אבל הוא הציע לו למקד את הספר במי שעדיין לא הצליח ללכוד: מפקד [[גטו ריגה]], [[אדוארד רושמן]], שאחראי לרציחתם של יהודים רבים ב[[שואה]]. הוא אף נתן לו את תיק התחקיר על רושמן. ויזנטל עשה זאת, לדבריו, על מנת שרושמן יתגלה בעקבות הפרסום עליו, וכך באמת היה: אמנם העלילה שרקם פורסייט בדיונית כמעט לחלוטין ולא בדיוק תואמת את הביוגרפיה של רושמן, אך הדיון התקשורתי בסרט הביא לחשיפתו בארגנטינה בשנת [[1976]], כששכניו ב[[בואנוס איירס]] זיהו אותו על פי התמונה והפרטים שפורסמו בעיתונים. רושמן הצליח להימלט ל[[פרגוואי]] לפני הדיון בהסגרתו, ומת שם לאחר זמן קצר.