אבו תביללי – שפות אחרות