אלווין והצ'יפמאנקס 3 – שפות אחרות