הגלימה החיצונית – שפות אחרות