הרמן הולרית' – שפות אחרות