מטר מעוקב – שפות אחרות