נלה הנסיכה האבירה
נלה הנסיכה האבירה (באנגלית: Nella the Princess Knight) היא סדרת אנימציה אירית-אמריקאית שנוצרה על ידי כריסטין ריקי. הסדרה החלה את שידוריה בארצות הברית ב-6 בפברואר 2017[1] ובישראל ב-7 במאי 2017.[2]
 | |
| לוגו הסדרה בעברית | |
| סוגה |
אנימציה הרפתקאות פנטזיה |
|---|---|
| יוצרים | כריסטין ריקי |
| בימוי | ג'אז האל |
| מדבבים | אקירה גולז, סמנת'ה האן, מייקה גורסוי, מת'יו גמליי, קובי פרומר, טיי ג'ונס, רבקה סולר |
| מדבבים בעברית | תהל שהם, לורן סביר, נדב לוי, קובי ליקורמן, שיר כהן, אלי לולאי, רונה בקרמן, מייה קדוש, גולן קרוס |
| ארץ מקור |
 אירלנד ארצות הברית |
| שפות | אנגלית |
| מספר עונות | 2 |
| מספר פרקים | 60 |
| הפקה | |
| מפיק | אמה פרננדו |
| מפיקים בפועל |
קת'ל גפני גילן היגינס דרה אוקונל |
| חברת הפקה |
Brown Bag Productions Nickelodeon Animation Studio |
| מוזיקה |
Gabriel Mann, Jeannie Lurie  |
| אורך פרק | 22 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור |
ניקלודיאון ניק ג'וניור |
| רשת שידור בישראל | ניק ג'וניור ישראל |
| פורמט (תמונה) | (1080i (16:9 HDTV |
| תקופת שידור מקורית | 6 בפברואר 2017 – 21 ביולי 2021 |
| תקופת שידור בישראל | 7 במאי 2017 – 13 במאי 2020 |
| קישורים חיצוניים | |
| אתר הסדרה | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
הסדרה חודשה לעונה שנייה ב-24 במאי 2017.[3]
בישראל העונה השנייה לא שודרה עד סופה כמו בארה"ב, אז לכן היא הסתיימה בישראל ב-13 במאי 2020.
עלילה עריכה
נלה היא נסיכה הרפתקנית בת 8 הנלחמת כדי להציל את נתיני ממלכתה. בדרך היא מסתייעת בחברה הטוב ביותר, טרינקט, חד קרן מדבר ובעל חיבה לאופנה.
דמויות ומדבבים עריכה
| דמות | מדבב באנגלית | מדבב בעברית |
|---|---|---|
| נלה | אקירה גולז | תהל שהם |
| טרינקט | סמנת'ה האן | לורן סביר |
| סר גרט | מייקה גורסוי | נדב לוי |
| רם | מת'יו גמליי | קובי ליקורמן |
| בליין | קובי פרומר | שיר כהן |
| אבא מלך | טיי ג'ונס | אלי לולאי |
| אמא מלכה | רבקה סולר | רונה בקרמן |
שידור עריכה
| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית | תקופת שידור בישראל
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 48 | 6 בפברואר 2017 | 2 בנובמבר 2018 | 7 במאי 2017 | 2018 | |
| 2 | 20 | 21 בנובמבר 2018 | 21 ביולי 2021 | 5 במאי 2020 | 13 במאי 2020 | |
פרקים עריכה
עונה 1 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי | תאריך שידור בישראל
|
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Princess Nella's Orc-hestra | התזמורת של נלה הנסיכה | 8 בפברואר 2017 | 7 במאי 2017 |
| The Blaine Game | המשחק של בן | ||||
| 2 | 2 | Sir Clod | סר רם | 6 בפברואר 2017 | 8 במאי 2017 |
| Up All Knight | ערים כל הלילה | ||||
| 3 | 3 | Knighty Knight Dragons | דרקון רוצה לישון | 9 בינואר 2017 (באינטרנט) 23 ביוני 2017 (בטלוויזיה) |
9 במאי 2017 |
| Inside and Seek | מחבואים | ||||
| 4 | 4 | The Dragon Bully | דרקון סירחון | 16 בפברואר 2017 | 10 במאי 2017 |
| Royaliscious Plumberry | דובדבנים מלכוטעים | ||||
| 5 | 5 | New Kid in the Kingdom | חברה חדשה ומיוחדת | 10 בפברואר 2017 | 11 במאי 2017 |
| Big Birthday Surprise | הפתעת יום הולדת ענקית | ||||
| 6 | 6 | The Flutter Blunder | תוקתוקתוק | 5 במאי 2017 | 14 במאי 2017 |
| A Striking Surprise | משחק מפתיע! | ||||
| 7 | 7 | The Sparkle Fest Showdown | הפסטיצנוץ השנתי! | 3 במרץ 2017 | 15 במאי 2017 |
| The Sparkle Splash Friends Day | פארק המים שפריצנוץ | ||||
| 8 | 8 | That's What Best Friends Are For | בשביל זה יש חברים | 14 בפברואר 2017 | 16 במאי 2017 |
| In Hot Watermelon | אבטיח מגודל | ||||
| 9 | 9 | Sir Coach's Knightly Trading Card | הקלף החזק של המאמן | 17 במרץ 2017 | 17 במאי 2017 |
| A Knight's Tale | אגדה אורבנית | ||||
| 10 | 10 | No Gown, No Crown, No Party | קוד לבוש: שמלה וכתר | 19 במאי 2017 | 18 במאי 2017 |
| Clod Monet | יצי-רם אמנות | ||||
| 11 | 11 | The Share Faire | יריד החלוקה | 16 ביוני 2017 | 5 בנובמבר 2017 |
| ?Hooves Got Talent | מי יזכה בפרסה? | ||||
| 12 | 12 | Three's a Crowd | כמה שיותר, טוב יותר | 31 במרץ 2017 | 6 בנובמבר 2017 |
| More Than Meets the Eye | יותר משנראה לעין | ||||
| 13 | 13 | Royally Awesome Beach Day | יום כיף מלכותי בים | 9 ביוני 2017 | 7 בנובמבר 2017 |
| Stop Dragon Me Around | מי יאסוף ראשון | ||||
| 14 | 14 | Of Critters and Dragons | על יצורים ודרקונים | 30 ביוני 2017 | 8 בנובמבר 2017 |
| Carts and Giantmobiles | כשנגיע לגשר, נחצה אותו | ||||
| 15 | 15 | Sir Coach's Quest | המסע של המאמן | 17 באוקטובר 2017 | 9 בנובמבר 2017 |
| The Dragon Knight | הדרקונית האבירה | ||||
| 16 | 16 | Princess Nella's Perfect Family Picture | הפורטרט המלכותי | 17 ביוני 2017 | 12 בנובמבר 2017 |
| Giant Trouble | צרות ענקיות | ||||
| 17 | 17 | Dueling Sleepovers | מסיבות פיג'מות חופפות | 1 ביולי 2017 | 13 בנובמבר 2017 |
| The Great Doodle Star | הכוכב הצורני המדהים | ||||
| 18 | 18 | The Fanciest of Them All | מי הכי מפוארת בנשף? | 17 בנובמבר 2017 | 14 בנובמבר 2017 |
| Practice Makes Progress | מתאמנים אז משתפרים | ||||
| 19 | 19 | The Knight Before Christmas | האביר שלפני חג המולד | 22 בדצמבר 2017 | לא שודר |
| 20 | 20 | Let It Snow | שירד כבר שלג | 12 בפברואר 2018 | 15 בנובמבר 2017 |
| !Go Dragondaisies! Go | קדימה דרקוניקונים! | 13 בפברואר 2018 | |||
| 21 | 21 | The Halloween Hippogriff | הסיפור על ההיפורגריף | 13 באוקטובר 2018 | 16 בנובמבר 2017 |
| King Gork the First | המלך צור הראשון | ||||
| 22 | 22 | Sir Blaine's Quest for Badges | המירוץ לתגים של סר בן | 14 בפברואר 2018 | 2018-2019 |
| Trinket's Big Break | שני שוברת את הקרח | 15 בפברואר 2018 | |||
| 23 | 23 | Nella vs. The Wicked Wizard | נלה נגד הקוסם המרושע | 11 באוגוסט 2017 | |
| 24 | 24 | Trink On The Rink | קסם בזירה | 20 באוקטובר 2017 | |
| The Brave Dragon | הדרקון האמיץ | ||||
| 25 | 25 | Flutter 2.0 | תוקתוק מספר שתיים | 3 בנובמבר 2017 | |
| Triple Play | משחק משולש | ||||
| 26 | 26 | Surf's Down | יום הגלישה | 16 בפברואר 2018 | |
| One Giant Journey | המסע אחר הלימון | 20 בפברואר 2018 | |||
| 27 | 27 | Nella's Amazing Adventure | המבוך הגדול | 21 בפברואר 2018 | |
| Castlehaven Wrap Battle | תערוכת המדע של מלכוטוב | 22 בפברואר 2018 | |||
| 28 | 28 | The Unicorn of the Lake | חד-הקרן של האגם | 8 ביולי 2018 | |
| Trinket's Toy Trouble | הצעצוע של שני | ||||
| 29 | 29 | Tricks of The Trade | החלפה-תון | 23 בפברואר 2018 | |
| The Taste Race | תחרות הטעמים | 26 במרץ 2018 | |||
| 30 | 30 | A Very Clothes Call | חגיגות היובל החגיגיות | 27 במרץ 2018 | |
| Dragon Taggin | תופסת דרקון | 28 במרץ 2018 | |||
| 31 | 31 | The Duke of Sparkleburg | הדוכס של תל-נצנץ! | 24 ביוני 2018 | |
| A Royal Cliffhanger | הטיפוס להר מסע-ער | ||||
| 32 | 32 | Quest in The Castle | המסע בארמון | 1 ביולי 2018 | |
| Cute Critter Watching | המדריך ליצורים חמודים | ||||
| 33 | 33 | The Day The Music Stopped | היום שבו המוזיקה הפסיקה | 29 במרץ 2018 | |
| The Clod Couple | שותף חדש | 30 במרץ 2018 | |||
| 34 | 34 | Frozen Trinket | שני הקפואה | 29 באוקטובר 2018 | |
| Anything For A Friend | הכול בשביל חבר | ||||
| 35 | 35 | Queen Mom's Day | יום המלכה | 13 במאי 2018 | |
| Dragon Playdate Disaster | אסון עם דרקון | ||||
| 36 | 36 | A Princess Knight Never Gives Up | נסיכה לא מוותרת | 30 באוקטובר 2018 | |
| Joust About Time | בדיוק בזמן | ||||
| 37 | 37 | Knight Riders | נהגים אבירים | 31 באוקטובר 2018 | |
| The Knight Who Cried Seamonster | האביר שצעק מפלצת ים | ||||
| 38 | 38 | The Courage Carriage | כרכרת האומץ | 1 בנובמבר 2018 | |
| Castlehaven Rescue Club | מועדון ההצלה של ממלכטוב-פה | 2 בנובמבר 2018 | |||
| 39 | 39 | Nella Ever After | נלה באושר ועושר | 15 ביולי 2018 | |
| !One Two Switcheroo | אחת... שתיים... להחליף! | ||||
| 40 | 40 | The Bravie Awards | פרסי האומץ | 22 ביולי 2018 | |
| The Museum of Knightly Magic | מוזיאון הקסם האבירי |
עונה 2 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי | תאריך שידור בישראל
|
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | The Unicorn Rescue | הצלת חד הקרן | 21 בנובמבר 2018 | 5 במאי 2020 |
| 42 | 2 | Awesome Blossom | פריחה מדימה | 20 בינואר 2019 | 6 במאי 2020 |
| A Dragon Ate My Homework | דרקונית אכלה את שיעורי הבית | ||||
| 43 | 3 | Norma's Very Big Day | היום הגדול של נורמה | 10 בפברואר 2019 | 7 במאי 2020 |
| Minatori's Tea Party | מסיבת התה של סגולמונית | ||||
| 44 | 4 | Clod's Big Bounce | הקפיצה הגדולה של רם | 3 במרץ 2019 | 8 במאי 2020 |
| The New Neighbors | השכנים החדשים | ||||
| 45 | 5 | A Need for Steed | הצורך בסוס | 31 במרץ 2019 | 9 במאי 2020 |
| Trinket's Lost Voice | המסע אחר הקול האבוד של שני | ||||
| 46 | 6 | See You Later Gladiator | נתראה מאוחר יותר, גלדיאטור | 16 ביוני 2019 | לא שודר |
| Clod O'Matic | קלוד אומאטיק | ||||
| 47 | 7 | Trinket's Bad Hair Day | יום השיער הרע של שני | 28 באפריל 2019 | 12 במאי 2020 |
| !Blaine Stirs Things Up | בן מבשל | ||||
| 48 | 8 | Nella in Bowling Land | נלה בארץ הבאולינג | 26 במאי 2019 | 13 במאי 2020 |
| A Tricksy Wedding | החתונה שמסתבכת | ||||
| 49 | 9 | Just Another Manic Mud Day | סתם עוד יום בוצי שכזה | 21 ביולי 2019 | לא שודר |
| Best Friends Forever | החברים הכי טובים לעולמים | ||||
| 50 | 10 | Knights of the Sparkly Table | אבירי השולחן הנוצץ | 18 באוגוסט 2019 | |
| Knights to the Rescue | אבירים להצלה | ||||
| 51 | 11 | Winning Friends | חברים מנצחים | 8 בספטמבר 2019 | |
| Willow Gets to the Root of It | ווילו מגיעה לשורש של זה | ||||
| 52 | 12 | Freezing Out the Fleagles | להקפיא את הפרעושים | 8 בדצמבר 2019 | |
| The Big Concert | הקונצרט הגדול | ||||
| 53 | 13 | The Tooth Fairy Tale | סיפורה של פיית השיניים | 22 בספטמבר 2019 | |
| Tough Break for Garrett | הפסקה קשוחה לגארט | ||||
| 54 | 14 | Bouncy Babies and Springy Kings | תינוקות קופצניים ומלכים קופצים | 6 באוקטובר 2019 | |
| Rock-A-Bye-Baby | תינוק דרקון | ||||
| 55 | 15 | A Chompling Sleepover | שינה מרגשת | 10 בנובמבר 2019 | |
| Knights Making News | אבירים מבשרים בשורה | ||||
| 56 | 16 | Cheeks the Showstopper | לחיים עוצרות את המופע | 24 בנובמבר 2019 | |
| Dwayning Day | היום פוחת לו | ||||
| 57 | 17 | Cici Saves the Day | סיסי מצילה את המצב | 21 ביולי 2021 | |
| Big Little Rides | טיול קטן גדול | ||||
| 58 | 18 | Piece of Cake | קלי קלות | 20 באוקטובר 2019 | |
| A Tale of Two Nellas | הכפילה של נלה | ||||
| 59 | 19 | The Queen's Court | חצר המלכה | 21 ביולי 2021 | |
| Picture Perfect | תמונה מושלמת | ||||
| 60 | 20 | The Great Sparkle Quest | מסע הניצוץ הגדול | ||
| Twinkle Twinkle Family Vacation | חופשה משפחתית |
קישורים חיצוניים עריכה
"נלה הנסיכה האבירה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"נלה הנסיכה האבירה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"נלה הנסיכה האבירה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- "נלה הנסיכה האבירה", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים עריכה
- ^ Anahita Tabarsi (13 בינואר 2017). "Nella the Princess Knight Premiering February 6th on Nickelodeon!". Brown Bag Films. נבדק ב-19 בינואר 2017.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ מאי בערוצי ניקלודיאון אפי טריגר באתר Pop Tarts בתאריך 29 באפריל 2017
- ^ More preschool renewals, SpongeBob for Nickelodeon באתר Kidscreen