פורטל:היסטוריה/ויקיטקסט העברי/37
פרנציסקוס מאסיזי (באיטלקית: Francesco d'Assisi; 1182 - 3 באוקטובר 1226) היה איטלקי נוצרי, מייסד מסדר הפרנציסקנים. חלקו מוכר כשיר אנא אלי, עשה אותי כלי לשליחותך, של שולי נתן.תפילת השלום של פרנציסקוס הופיעה בעיתון צרפתי בשם לה קלושט (הפעמון הקטן) בשנת 1912 אך אין אזכור של השיר ב'קובץ המקורות' - ספר בו תועדו כל כתבי פרנציסקוס ומרעיו. תרגום מהאנגלית לחלק מהמלים נעשה בידי שולי נתן (יש המיחסים את התרגום ללאה גולדברג), בשינויים קלים (דוגמת "לשליחותך" במקום "לשלומך"), ובשינוי הפניה לאדון (הנוצרי) אל האל (אלי, אדון העולם).
