צחוק הגורל

סרט טלוויזיה סובייטי

צחוק הגורלרוסית: Ирония судьбы, или С лёгким паром!‎, "אירוניה סודבי, אילי סְ לוֹחְקִים פַּארוֹם![1]) הוא סרט טלוויזיה סובייטי מסוגת דרמה קומית שבוים על ידי אלדר ריאזנוב וצולם בשנת 1975 באולפני הקולנוע המוסקבאיים הוותיקים 'מוספילם'.

צחוק הגורל
Ирония судьбы, или С лёгким паром!‎
בימוי אלדר ריאזאנוב עריכת הנתון בוויקינתונים
תסריט אמיל ברגינסקי, אלדר ריאזאנוב עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים ראשיים אנדריי מייגקוב
ברברה ברילסקה
מדבבים סרגיי ניקיטין
Valentina Talyzina
אלה פוגצ'ובה עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה מיכאל טריברדייב
צילום Vladimir Nakhabtsev, ואדים אליסוב עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ברית המועצותברית המועצות ברית המועצות
חברת הפקה מוספילם
חברה מפיצה מוספילם
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 31 בדצמבר 1975
משך הקרנה 184 דק'
שפת הסרט רוסית
סוגה קומדיה רומנטית, קומדיה טראגית, מלודרמה, סרט קומדיה, דרמה קומית, סרט רומנטי, מלודרמה עריכת הנתון בוויקינתונים
סרט הבא צחוק הגורל 2 (2007)
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

התסריט לסרט, שנכתב על ידי אמיל ברגינסקי (Браги́нский) וריאזנוב, מבוסס בחופשיות על מחזהו של ריאזנוב (1971) "פעם בערב השנה החדשה" (ברוסית: Однажды в новогоднюю ночь). הסרט, המשלב סיפור אהבה ודרמה, מוקרן באופן מסורתי מדי שנה בערב השנה החדשה ברוסיה ובמדינות נוספות מברית המועצות לשעבר. ציטוטים רבים מהסרט הפכו ל"משפטי מפתח" בשפה הרוסית.

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ "С лёгким паром" (סְ לוֹחְקִים פַּארוֹם; מילולית: "עם אדים קלים") הוא ביטוי רוסי ייחודי, הנאמר לאדם היוצא מרחצה בסאונה או באמבטיה (ניתן בערך לתרגום כ"אמבטיה נעימה").
  ערך זה הוא קצרמר בנושא קולנוע. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.