שחיתות (סדרת טלוויזיה)
שחיתות (באנגלית: Line of Duty) היא סדרת מתח פעולה משטרתית בריטית של ה-BBC. הסדרה עוסקת בעלילותיה של יחידה לחקירת שוטרים בריטית (יחידה למניעת שחיתות משטרתית: Anti Corruption, AC). הקשרים הבין-אישיים בין שוטרי היחידה לבין עצמם ובין השוטרים לנחקרים, הופכים את העלילה למסובכת ורבת תהפוכות.
 | |
| צילום פתיח | |
| סוגה |
דרמה משטרתית, מותחן |
|---|---|
| יוצרים | ג'ד מרקוריו |
| בימוי | דוויד מקפרי |
| שחקנים |
אדריאן דאנבר מרטין קומפסטון ויקי מק'קלור |
| ארץ מקור |
 בריטניה |
| שפות |
אנגלית  |
| מספר עונות | 6 |
| מספר פרקים | 36 |
| הפקה | |
| הפצה |
נטפליקס, הולו |
| אתר צילומים |
ברמינגהאם, בלפסט |
| אורך פרק | 60 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | BBC |
| רשת שידור בישראל |
הערוץ הראשון כאן |
| תקופת שידור מקורית |
26 ביוני 2012 – 2 במאי 2021 |
| תקופת שידור בישראל | אוגוסט 2016 |
| קישורים חיצוניים | |
| האתר הרשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
הסדרה כוללת עד שנת 2021 שש עונות. הסדרה צולמה בברמינגהאם (עונה 1) ובבלפסט (עונות 2–6). צילומי העונה השישית נדחו בכמה חודשים בגלל התפרצות נגיף הקורונה בממלכה המאוחדת.
הסדרה קיבלה מועמדות לפרס האקדמיה הבריטית לטלוויזיה כסדרת הדרמה הטובה ביותר לשנת 2015 ולשנת 2018.
ארבע העונות הראשונות של הסדרה שודרו בישראל בערוץ הראשון בשנים 2016–2017. כיום הסדרה משודרת בנטפליקס ישראל בשם "בשירות החוק".
עלילה עריכה
עונה 1 עריכה
חקירה אחר מפקד יחידת בילוש, פקד-בילוש טוני גייטס (לני ג'יימס), שוטר מוערך שנחשד בניפוח תיקים על מנת להציג הצלחה. הקצין בקשר עם מאהבת עשירה, ג'י ליברטי (ג'ינה מקי), המסובכת עם העולם התחתון וגוררת גם אותו. ברקע חיי הפשע והעוני באזור המכונה "ביצה", בו מתרחשים מאבקים אלימים על שטחי השפעה של סחר בסמים והלבנת הון. השליט האלמוני של הכנופיה האכזרית מתגלה כ"טומי" חובב גולף, ולו משתפי פעולה במשטרה המסיעים לו לחמוק מעונש.
עונה 2 עריכה
שיירת ליווי משטרתי עבור "היחידה להגנת עדים" נקלעת למארב, ויושבי הרכב נרצחים. הניצולה היחידה מהאירוע היא מפקדת המבצע, המפקחת לינדזי דנטון (קילי הוז). כאשר ברקע נחשפת פרשת התעללות מינית בקטינים, והימצאותו של שוטר מושחת המשתף פעולה בעל הכינוי "נושא הכלים" ("The Caddy") - (מונח ממשחק הגולף).
עונה 3 עריכה
סמל דני וולדורן (דניאל מייס) מנסה להסתיר את נסיבות הריגתו של פושע נמלט במרדף. המפקחת לינדזי דנטון (מעונה 2) מנסה לטהר את שמה, ומאשימה את בלש היחידה סטיב ארנוט (מרטין קומפסטון) בבידוי ראיות. כאשר ברקע עדיין פרשת התעללות מינית בקטינים ופעילות ה"טיוח" של "נושא הכלים".
עונה 4 עריכה
רוז הנטליי (טנדי ניוטון), חוקרת מוכשרת ושאפתנית מנהלת חקירת רצח סדרתי ואכזרי של נערות, מבצע "דלת סתרים". היא מצויה תחת לחץ לסיים את החקירה על ידי מפקדה תת-ניצב (ACC) דרק הילטון (פול היגינס). מאשימה בחור "מאותגר נפשית ושכלית" ברצח, ללא ראיות מספקות, ומסתבכת ברצח ובידוי ראיות.
ברקע סוגיית היחס לנשים וקידומן, במשטרה בכלל וביחידה לחקירת שחיתות בפרט. זאת, כששני חברי צוות-החקירה מתחרים על קידומם.
עונה 5 עריכה
רב פקד טד הייסטינגס (אדריאן דאנבר), הבלשית קייט פלמינג (ויקי מק'קלור) והחוקר סטיב ארנוט (מרטין קומפסטון) נמצאים בעיצומה של חקירה של קבוצת פשע מאורגנת שמקשרת אותם להיעלמותו של שוטר במסווה מהמחלקה שלהם.
עונה 6 עריכה
סקירה עריכה
| עונות | פרקים | תאריך פרק בכורה | תאריך פרק סיום | ממוצע צופים
(במיליונים) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 26 ביוני 2012 | 24 ביולי 2012 | 3.80 |
| 2 | 6 | 12 בפברואר 2014 | 19 במרץ 2014 | 3.43 |
| 3 | 6 | 24 במרץ 2016 | 28 באפריל 2016 | 5.42 |
| 4 | 6 | 26 במרץ 2017 | 30 באפריל 2017 | 9.55 |
| 5 | 6 | 31 במרץ 2019 | 5 במאי 2019 | 12.85 |
| 6 | 7 | 21 במרץ 2021 | 2 במאי 2021 | 15.39 |
דמויות עריכה
צוות היחידה עריכה
- טד הייסטינגס (אדריאן דאנבר), רב-פקד (Superintendent): מפקד יחידה לחקירת שוטרים AC-12.
- סטיב ארנוט (מרטין קומפסטון), סמ"ר-בילוש (Detective Sergeant-DS): חוקר ביחידה. היה שוטר מ"המחלקה ללוחמה בטרור" שנכשל במבצע משטרתי עליו פיקד, ואדם חף מפשע נהרג. הוא מוכן לקחת עליו את מלוא האחריות ואף לעמוד לדין, זאת בניגוד לחבריו, שמבקשים לטייח את העניין. לכן, הוא מועבר ליחידה לחקירת שחיתות במשטרה.
- קייט פלמינג (ויקי מק'קלור), סמ"ר-בילוש (DS): חוקרת ביחידה. בלשית שמתמחה בפעילות סמויה.
- מתיו "דוט" קוטן (קרייג פרקינסון; עונות 3-1), מפקח-בילוש (Detective Inspector-DI): חוקר ביחידה. בעונה 1 היה בצוות החקירה של טוני גייטס. קצין בילוש שהועבר מהמחלקה להגנת עדים למחלקה לחקר שחיתות. היה סמ"ר-בילוש (DS) ועולה בדרגה למפקח (DI). בעונה 2 מתגלה לצופים כשוטר מושחת ("נושא הכלים"), בעונה 3 נתפס ומתאבד.
- ג'ורג'יה טרוטמן (ג'סיקה ריין; עונה 2), בלשית (Detective Constable-DC): חוקרת ביחידה.
- גיל ביגלו (פולי ווקר; עונות 3&5): יועצת משפטית של היחידה.
- טוני גייטס (לני ג'יימס; עונה 1), פקד-בילוש (DCI-Detective Chief Inspector). מפקד יחידת בילוש המסתבך בעקבות המאהבת שלו עם העולם התחתון. קרוע בין האהבה למשפחתו ובין אהובתו וסחטנות עולם הפשע.
- לינדזי דנטון (קילי הוז; עונות 3-2), מפקחת-בילוש (DI), מפקדת תחנה. מפקדת הנקלעת למארב קטלני ומנסה לטהר את שמה.
- דני וולדורן (דניאל מייס; עונה 3), סמל: מפקד צוות ביחידה מבצעית. הורג פושע נמלט במרדף, מנסה להסתיר את הנסיבות והסיבות לאירוע.
- רוז הנטליי (טנדי ניוטון; עונה 4), פקד-בילוש (DCI-Detective Chief Inspector). ראש צוות חקירה של רצח סדרתי (מבצע "דלת סתרים") ומסתבכת ברצח ובידוי ראיות.
- ג'ון קוברט (סטיבן גראהם; עונה 5), סמ"ר-בילוש (Detective Sergeant-DS): חוקר ביחידה. שוטר סמוי שלא היה ניתן ליצור קשר איתו במשך מספר חודשים. הוא מופיע לראשונה כג'ון קלייטון, ראש כנופיה של קבוצת פשע מאורגן שחטף שיירה משטרתית שהובילה סמים שנתפסו.
- פטרישיה קר'מייקל (אנה מקסוול מרטין; עונה 5), רב פקד (Detective Chief Superintendent), מפקדת יחידת הבלשים. הקצינה הממונה בחקירת AC-3.
דמויות משנה עריכה
- טומי האנטר (בריאן מקארדי; עונות 2-1)
- ראיין פינקלטון (גרגורי פייפר; עונות 1, 6-5)
- נייג'ל מורטון (ניל מוריסי; עונות 3-1), בלש (DC). שוטר לפני פרישה, ולו מידע מרשיע. בעונה 1 היה בצוות החקירה של טוני גייטס. דואג לתנאי הפרישה ולקצבת נכות שלו.
- דרק הילטון (פול היגינס; עונות 1&4), תת-ניצב (ACC-Assistant Chief Constable), מפקד בכיר הלוחץ לסיום חקירה על רוצח סדרתי בעלת הד תקשורתי גבוה.
- סם ריילסטון (איישה הארט; עונות 5-3)
- ג'קי לייברטי (ג'ינה מקי; עונה 1), מאהבת עשירה המסובכת עם העולם התחתון בקשר להלבנת כספים.
- ג'ולס גייטס (קייט אשפילד; עונה 1), אשתו של טוני גייטס ואם בנותיו.
- פיליפ אוסבורן (אוון טיל; עונה 1), מפקח (Chief Inspector).
- מייק דריידן (מארק בונאר; עונה 2), סגן מפקד המשטרה (DCC-Deputy Chief Constable) מפקד בכיר המעורב במעשים לא מוסריים. היה בקשר עם לינדזי דנטון ונתן אישור מבצעי למבצע הליווי שהסתיים במארב והרג משתתפיו.
- ניקולה רוג'רסון (כריסטינה צ'ונג; עונה 2), בלשית.
- מאניש פראסד (סשה דוואן; עונה 2), בלש.
- קרלי קירק (שארלוט ספנסר; עונה 2)
- ג'ו דוייר (ליז וייט; עונה 2)
- הארינדרפל "הארי" ביינס (ארשר עלי; עונה 3)
- ג'קי בריקפורד (ליאן בסט; עונה 3)
- רוד קנדי (ויל מלור; עונה 3)
- טרי ריינולד (שון פארקס; עונה 3)
- פטריק פיירבנק (ג'ורג' קוסטיגן; עונה 3), מפקח וקצין משטרה בגמלאות ממחלק המוסר, שהיה שותף לפשע נגד נערים וטיוחו.
- ג'ו נאש (ג'ונאס ארמסטרונג; עונה 3)
- אנה רזניקובה (גאיטה יאנסן; עונה 4)
- ג'ודי טיילור (קלודיה ג'סי; עונה 4), בלשית שעובדת עם רוז הנטליי.
- טים איפילד (ג'ייסון ווטקינס; עונה 4), מומחה לזיהוי פלילי (FC) המדווח על חקירה לא תקינה והתעלמות מממצאים חשובים. עליו נחשפים פרטים הקשורים לחקירת הרצח.
- ניק הנטלי (לי אינגלבי; עונה 4), בעלה של רוז הנטליי. עובד כעורך דין ונחשד כמעורב בפשעים אותם אשתו חוקרת.
- ג'ימי לייקוול (פטריק בלדי; עונה 4), שותפו ועורך דינו של ניק הנטלי וייצג גם את רוז הנטליי. מתגלה כמעורב בפשע.
- אנדראה וייז (אליזבת ריידר; עונה 5), סגנית מפקד המשטרה החדשה.
- מניט בינדרה (מאיה סונדי; עונות 3–5), שוטרת
- טטלין סוהוטה (טאג' אטוואל) עונה 5, שוטרת
- קלואי בישופ (שלום ברון-פרנקלין); עונה 6, בלשית ביחידה
הוקרה עריכה
הסדרה זכתה בפרס באפט"א לטלוויזיה לסדרת הדרמה הטובה ביותר לשנת 2015.
שלושה משחקני הסדרה היו מועמדים לפרסי האקדמיה הבריטית לטלוויזיה: השחקנית קילי הוז מועמדות לשחקנית הטובה ביותר לשנת 2015, השחקנית ויקי מק'קלור מועמדות לשחקנית המשנה הטובה ביותר לשנת 2015, השחקן דניאל מייס מועמד לשחקן המשנה הטוב ביותר לשנת 2017.
פרסים ומועמדויות עריכה
| שנה | פרס | קטגוריה | מועמדים | תוצאה |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | פרס Royal Television Society לשנת 2012 | שחקן | לני ג'יימס | מועמדות |
| סדרת דרמה | "שחיתות" עונה 1 | מועמדות | ||
| תסריטאי - דרמה | ג'ד מרקוריו | מועמדות | ||
| פרס Royal Television Society Midlands לשנת 2012 | הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 1 | זכייה | |
| השחקן הטוב ביותר | לני ג'יימס | זכייה | ||
| השחקן החדש הטוב ביותר | גרגורי פייפר | זכייה | ||
| 2012 Crime Thriller Awards | The TV Dagger | "שחיתות" עונה 1 | מועמדות | |
| 2013 | 2013 Broadcast Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 1 | מועמדות |
| 2013 South Bank Sky Arts Awards | דרמה טלוויזיונית | "שחיתות" עונה 1 | מועמדות | |
| פרסי Broadcasting Press Guild | הדרמה הטלוויזיונית הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 1 | מועמדות | |
| 2014 | 2014 Freesat Awards | הדרמה הטלוויזיונית הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 2 | זכייה |
| 2014 Crime Thriller Awards | The TV Dagger | "שחיתות" עונה 2 | מועמדות | |
| השחקנית הטובה ביותר | קילי הוז | זכייה | ||
| שחקנית המשנה הטובה ביותר | ויקי מק'קלור | מועמדות | ||
| באפט"א סקוטלנד | השחקן הטוב ביותר בטלוויזיה | מארק בונאר | מועמדות | |
| 2014 Royal Television Society Craft & Design Awards | העריכה הטובה ביותר - דרמה | אנדרו מק'קלנד | זכייה | |
| 2015 | גילדת הכותבים של בריטניה הגדולה | דרמה טלוויזיונית | ג'ד מרקוריו | מועמדות |
| 2015 Broadcast Awards | סדרת הדרמה או מיני-סדרה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 2 | מועמדות | |
| מכירות בינלאומיות | "שחיתות" עונה 2 | מועמדות | ||
| Broadcasting Press Guild Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 2 | מועמדות | |
| כותב הדרמה הטוב ביותר | ג'ד מרקוריו | מועמדות | ||
| 2015 Royal Television Society Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 2 | זכייה | |
| BAFTA Television Craft Awards | דרמה:תסריט | ג'ד מרקוריו | מועמדות | |
| פרס באפט"א לטלוויזיה | שחקנית ראשית | קילי הוז | מועמדות | |
| שחקנית המשנה | ויקי מק'קלור | מועמדות | ||
| סדרת דרמה | "שחיתות" עונה 2 | מועמדות | ||
| 2015 South Bank Sky Arts Awards | דרמה טלוויזיונית | "שחיתות" 2 | מועמדות | |
| Royal Television Society Northern Ireland Awards | הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 2 | זכייה | |
| 2016 | TV Choice Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות |
| באפט"א סקוטלנד | הבמאי הטוב ביותר - טלוויזיה | Michael Keillor | מועמדות | |
| Royal Television Society Northern Ireland | הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות | |
| 2017 | פרסי מגזין ברודקאסט | סדרת דרמה או מיני-סדרה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות |
| Broadcasting Press Guild Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות | |
| Broadcasting Press Guild Awards | השחקנית הטובה ביותר | קילי הוז | זכייה | |
| 2017 Royal Television Society Awards | סדרת דרמה | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות | |
| 2017 Royal Television Society Awards | תסריטאי - דרמה | ג'ד מרקוריו | מועמדות | |
| פרס באפט"א לטלוויזיה | שחקן משנה | דניאל מייס | מועמדות | |
| Virgin TV's Must-See Moment | Urgent Exit Required | מועמדות | ||
| Diversity in Media Awards | תוכנית השנה בטלוויזיה | "שחיתות" עונה 3 | מועמדות | |
| TV Moment of the Year | Urgent Exit Required | מועמדות | ||
| TV Moment of the Year | החקירה של פקד בילוש רוז האנטלי | מועמדות | ||
| 2018 | גילדת הכותבים של בריטניה הגדולה | דרמה טלוויזיונית | ג'ד מרקוריו | מועמדות |
| National Television Awards | דרמת פשע | "שחיתות" עונה 4 | מועמדות | |
| האקדמיה האירית לקולנוע וטלוויזיה | דרמה | מועמדות | ||
| שחקן בתפקיד ראשי – דרמה | אדריאן דאנבר | מועמדות | ||
| Broadcasting Press Guild Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 4 | זכייה | |
| השחקנית הטובה ביותר | טנדי ניוטון | מועמדות | ||
| פרס הכתיבה | ג'ד מרקוריו | זכייה | ||
| Royal Television Society | שחקנית | טנדי ניוטון | מועמדות | |
| Voice of the Listener & Viewer Awards for Excellence in Broadcasting | דרמה טלוויזיונית הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 4 | זכייה | |
| BAFTA Television Craft Awards | עריכה | אנדרו מקלנד | מועמדות | |
| פרס באפט"א לטלוויזיה | השחקנית הראשית הטובה ביותר | טנדי ניוטון | מועמדות | |
| שחקן המשנה הטוב ביותר | אדריאן דאנבר | מועמדות | ||
| סדרת דרמה | "שחיתות" עונה 4 | מועמדות | ||
| Virgin TV's Must-See Moment | Huntley's Narrow Escape | מועמדות | ||
| Televisual Bulldog Awards | סדרת הדרמה הטובה ביותר | "שחיתות" עונה 4 | זכייה | |
| South Bank Sky Arts Awards | דרמה טלוויונית | מועמדות | ||
| פרסי הטלוויזיה של אדינבורו | הדרמה הבריטית הטובה ביותר | מועמדות |
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של שחיתות (באנגלית)
