שיחה:אביטל

דיווח על טעות

פרטי הדיווח

אין שום יסוד לגרסה ששם הישוב קשור לאביטל אשת דוד המלך. ראה בספר "חמישים שנות התיישבות - אטלס שמות היישובים והמקומות בישראל" שהוא פרסום רשמי של ועדת השמות הממשלתית. דווח על ידי: מח חם ⁃ שיחה 21:18, 17 במרץ 2024 (IST)

@מח חם, נשמע שאתה צודק (המקור שלך "רשמי" יותר), אבל עיין בלקסיקון ארץ ישראל של עמנואל הראובני, עמ' 16.

שם נכתב שהשם הוא "ציורי-סמלי, לציון ברכת הטל לעובד האדמה", אבל אז נכתב בסוגריים ש"בתנ"ך שם של אחת מנשי המלך דוד".

אני לא בטוח מה זה אומר, אבל לכל הפחות הכוונה היא שהשם הזה היה לנגד עיניהם של מקימי המושב, גם אם לא על שמה קראו לו (כלומר הם לא המציאו את שם המושב מצירוף הברות אקראי, אלא כיוונו לשם קיים).

מסכים שבכל מקרה את הניסוח בערך רצוי לשנות. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 10:16, 18 במרץ 2024 (IST)

עמנואל ראובני המציא פרשנויות מטעם עצמו בחלק מן המקרים, ולא הסתמך על פרסומי ועדת השמות הממשלתית.

דוגמה של שגיאה רצינית בספר הזה, היא בערך "מחנה עמוס". ראובני כותב שהמחנה קרוי על שם הקצין הבדואי עמוס ירקוני, בעוד שהמחנה קרוי על שם עמוס פיין מנהלל שנפל במלחמת השחרור. מח חם ⁃ שיחה 19:33, 18 במרץ 2024 (IST)

תודה, אעדכן לגבי מחנה עמוס במהדורה המודפסת שבביתי...

@בן עדריאל, אתה במקרה זוכר אם יש מקור כלשהו לתוספת הזו? אם לא, עדיף כנראה להסיר את המשפט.

תודה! ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 21:33, 19 במרץ 2024 (IST)

הטענה נוספה בערך אביטל (דמות מקראית) בידי אנונימי, ואני צרפתי לה מקור שם. האתר ההוא שינה את הבמנה והדף כבר לא קיים, אז אני לא יכול למצוא אותו כרגע. מכל מקום, הטענה נמצאת גם כאן. בן עדריאל • שיחה • י' באדר ב' ה'תשפ"ד 23:39, 19 במרץ 2024 (IST)

תודה. אם תרצה להוסיף גם את המקור שהוספת שם (לכאן ולשם), הוא עדיין זמין כאן הודות לארכיון האינטרנט. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 00:25, 20 במרץ 2024 (IST)