שיחה:אולפן השחקנים

שיחות פעילות

שיניתי את שם הערך ע"פ שמו באנגלית, אולם אני מעדיף את השם "אולפן לשחקנים" או "סטודיו לשחקנים", שאינם תרגומים נאמנים אם כי מבהירים לקורא שלא מדובר על אולפני שחקנים באופן כללי. AMIRBL25 - שיחה 23:14, 4 באפריל 2009 (IDT)

שם הערךעריכה

מאז שביצעתי את ההעברה אני מחבט בכך. אין כל ה' הידיעה בשם המוסד באנגלית - Actors Studio, אבל השם הנוכחי נשמע לא טוב, וגם פחות נפוץ בשיח העברי. כמו כן, חוו דעתכם בקשר לקבוצת תיאטרון. AMIRBL25 - שיחה 20:25, 6 בפברואר 2010 (IST)

אני בעד הוספת ה"א הידיעה בשני הערכים. דוד שי - שיחה 20:47, 6 בפברואר 2010 (IST)

מידע שגויעריכה

לפי האתר של "the actors studio", הארגון לא נחשב בית ספר למשחק ולכן המידע כאן שגוי. גם בויקיפדיה האנגלית לא מצויין דבר כזה. אך עם זאת כן נוצרה בתוך אוניברסיטת pace מגמה שמבוססת על השיטה שבה עובד the actors studio מקור: http://theactorsstudio.org/actors-studio-drama-school/

אני מעדיפה לא לערוך את הערך בעצמי כיוון שאין לי הרבה נסיון בזה. הילה87 - שיחה 10:40, 28 באוגוסט 2012 (IDT)

איני יודע מה המצב היום, אבל מדובר בבית הספר למשחק שיצר שיטות משחק, עם הסטוריה מפוארת, החשוב ביותר בעולם בזמנו, ואשר יצאו ממנו מיטב השחקנים , חלק מהפעילות עברה לג'וליארד ולבתי ספר אחרים למשחק ביחד עם המורים הגדולים אני מציע להיצמד לגירסה האנגלית של ויקיפדיה, היא יותר מהימנה. יאיר חקלאישיחה • י' באלול ה'תשע"ב • 13:40, 28 באוגוסט 2012 (IDT)
חזרה לדף "אולפן השחקנים".